Gupp Marda Lyrics | Translation | in English/Hindi - Kulwinder Billa

 Gupp Marda Lyrics Translation in English and Hindi  by Kulwinder Billa ft. Gurlez Akhtar is Latest Punjabi song written by Matt Sheron Wala. This song is featuring Ravneet, Dhanvir, Aman Koshti, Sukhit, Isha Sharma and music of this new song is given by Enzo while video is directed by Agam Maan, Azeem Maan.


Gupp Marda Lyrics | Translation | in English/Hindi - Kulwinder Billa



SONG DETAILS :

Song: Gupp Marda
Singer: Kulwinder Billa, Gurlez Akhtar
Lyrics: Matt Sheron Wala
Music: Enzo
Starring: Ravneet, Aman Koshti, Isha Sharma
Label: Speed Records


Gupp Marda Lyrics | Translation | in English - Kulwinder Billa


Yeah, Enzo!

Oh Mukh Tera Paunda Ae
Bhulekha Chann Da
Acha Ji!
Ve Enne’k Tareefan Wale Pool Bann Da

Mukh Tera Paunda Ae Bulekha Chann Da
Ve Enne’k Tareefan Wale Pool Bann Da
Ve Bina Peete Pattua Jama Ni Saarda

Your face is shining like a moon,
 Boy,  Why are you praising so much,
  You cannot live without drinking alcohol.

Oye Listen!

Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda

girl, Jatt will give his life for you,
 Your peg is fixed, you are lying.
 
Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Ho Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Ve Tu Gupp Marda, Ve Tu Gupp Marda

girl, Jatt will give his life for you,
 Your peg is fixed, you are lying.

Oh Mithiye Tu Ajj Ni Kareena Lagdi
Ve Fer Tu Kahenga Katrina Lagdi

Girl, you look like Kareena today,
 Then you will say that you look like Katrina.
 
Kal Nu Karali Baal Straight Tu
Haye Mukar Jana Ae Subah De Great Tu
Ni Aale Phad Pink Note 2000 Da

Get hair done straight
 You change in the morning seeing the rate,
 Girl hold this pink note 2000.
 
Oye Listen!

Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Haye Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Main Keha Jatt Warda Ni Jaan Jatt Warda

Your peg is fixed, you are lying.
girl, Jatt will give his life for you,
 Your peg is fixed, you are lying.

Aye Sheron Wale Matt Peeke Bane Sher Tu
Jo Vi Aa Demand Teri Kar Share Tu

You also become a lion by drinking wine with lions,
 Tell me whatever your demand is, girl.
 
Lai Kithe Aa Jo Kehnda Si Gift Dena Ae
Dass Eth Ki Birthday Te Motto Ki Laina Ae
Haan Birthday Taan Ve Lang Gaya
Aitvaar Da

Where is the gift you said,
  What do you want to get on Motu this time,
  Birthday has left Sunday.

Oye Listen!

Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Tere Utto Jaan Billo Jatt Warda
Ho Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Ve Tu Gupp Marda, Ve Tu Gupp Marda

girl, Jatt will give his life for you,
 Your peg is fixed, you are lying.


Ho Shami Je Trump Da Bhi Phone Aaya Si
Oh Pata Laga Kehnde Ohnu Tu Jeetaya Si

In the evening Trump got a call,
 I found out that you have won him.

Oh Billo Tere Bille Di Ni Balle Balle Ae
Ve Fukkri Bagair Tere Ki Palle Ae
Oh Jigra Pahaad Jidda Tere Yaar Da

The girl is a bat of your badge,
  What else do you have without Fukaria?
  Confidence of your friend is like a mountain.
  
Oye Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utto Jaan Billo Jatt Warda
Haye Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utto Jaan Billo Jatt Warda

Your peg is fixed, you are lying,
   Girl, Jatta will die for you.




Gupp Marda Lyrics | Translation | in Hindi - Kulwinder Billa



Yeah, Enzo!

Oh Mukh Tera Paunda Ae
Bhulekha Chann Da
Acha Ji!
Ve Enne’k Tareefan Wale Pool Bann Da

Mukh Tera Paunda Ae Bulekha Chann Da
Ve Enne’k Tareefan Wale Pool Bann Da
Ve Bina Peete Pattua Jama Ni Saarda

तेरा  चेहरा  चाँद कि तरह चमक रहा है, 
इतने तारीफ क्यों कर रहे हो लड़के, 
तुम बिना शराब पिए नहीं रह सकते हो। 

Oye Listen!

Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda

तेरे लिए तो जट्ट अपनी जान दे देगा लड़की, 
तेरा पेग लगा हुआ है तुम झूठ बोल रहे हो। 

Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Ho Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Ve Tu Gupp Marda, Ve Tu Gupp Marda

तेरे लिए तो जट्ट अपनी जान दे देगा लड़की, 
तेरा पेग लगा हुआ है तुम झूठ बोल रहे हो। 

Oh Mithiye Tu Ajj Ni Kareena Lagdi
Ve Fer Tu Kahenga Katrina Lagdi

लड़की तुम आज करीना जैसे लग रहे हो, 
फिर तुम कहोगे कटरीना जैसे लग रहे हो। 

Kal Nu Karali Baal Straight Tu
Haye Mukar Jana Ae Subah De Great Tu
Ni Aale Phad Pink Note 2000 Da

कल करवा लेना बाल सीधा लड़की, 
तुम सुबह बदल जाते हो रेट देखकर, 
लड़की ये पकड़ो पिंक नोट 2000 का। 


Oye Listen!

Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Haye Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Main Keha Jatt Warda Ni Jaan Jatt Warda

तेरा पेग लगा हुआ है तुम झूठ बोल रहे हो। 
तेरे लिए तो जट्ट अपनी जान दे देगा लड़की, 
तेरा पेग लगा हुआ है तुम झूठ बोल रहे हो। 

Aye Sheron Wale Matt Peeke Bane Sher Tu
Jo Vi Aa Demand Teri Kar Share Tu

शेरों वाला शराब पीकर तुम भी शेर बनते हो, 
तेरी जो भी मांग है मुझे बता लड़की। 

Lai Kithe Aa Jo Kehnda Si Gift Dena Ae
Dass Eth Ki Birthday Te Motto Ki Laina Ae
Haan Birthday Taan Ve Lang Gaya
Aitvaar Da

कहाँ है गिफ्ट जो तुम लाने वाले थे, 
इस बार बर्थडे पर मोटू क्या लेना है, 
बर्थडे तो निकल गयी है रविवार क़ो। 

Oye Listen!

Tere Utton Jaan Billo Jatt Warda
Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda 
Tere Utto Jaan Billo Jatt Warda
Ho Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Ve Tu Gupp Marda, Ve Tu Gupp Marda

तेरे लिए तो जट्ट अपनी जान दे देगा लड़की, 
तेरा पेग लगा हुआ है तुम झूठ बोल रहे हो। 

Ho Shami Je Trump Da Bhi Phone Aaya Si
Oh Pata Laga Kehnde Ohnu Tu Jeetaya Si

शाम क़ो ट्रम्प का फ़ोन आया था, 
मुझे पता लगा कि उसे तूने जिताया है। 

Oh Billo Tere Bille Di Ni Balle Balle Ae
Ve Fukkri Bagair Tere Ki Palle Ae
Oh Jigra Pahaad Jidda Tere Yaar Da

लड़की तेरे  बिल्ले के बल्ले बल्ले है, 
फुकरिया के बिना तेरे पास और क्या है, 
जिगरा पहाड़ जैसा है तेरे यार का। 

Oye Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utto Jaan Billo Jatt Warda
Haye Tera Peg Lagga Hoya Ve Tu Gupp Marda
Na Na Tere Utto Jaan Billo Jatt Warda

तेरा पेग लगा हुआ है तुम झूठ बोल रहे हो, 
नहीं नहीं तेरे लिए तो लड़की जट्ट जान दे देगा। 





Post a Comment

0 Comments