Phir Chala Lyrics | Translation | in english - Ginny Weds Sunny x Jubin Nautiyal

Phir Chala Lyrics translation in english  from Ginny Weds Sunny is Latest Hindi Sad song sung by Jubin Nautiyal and this song is featuring Yami Gautam, Vikrant Massey. The music of this new song is given by Payal Dev while lyrics penned by Kunaal Vermaa and video is directed by Puneet Khanna.

Phir Chala Lyrics translation


SONG DETAILS :

Song: Phir Chala
Movie: Ginny Weds Sunny
Singer: Jubin Nautiyal
Lyrics: Kunaal Vermaa
Music: Payal Dev
Starring: Vikrant Massey, Yami Gautam
Label: Sony Music India

PHIR CHALA LYRICS TRANSLATION IN ENGLISH 


Jo Humnava The Ab Wo Khafa Hai

The one who was beloved 
She is upset now.

Kal Humsafar The Ab Hain Juda

Till yesterday we were 
Soulmates 
Now we are apart. 

Kyun Aansuyon Se Likhne Lagi Hai
Ab Zindgaani Ye Dastaan

Why life has started writing 
This tale with tears. 

Pehle The Hase Jitna
Ab Utna Bura Lagta Hai

As much i laughed before 
Now i feel worst than thant.

Sab Toh Kho Gaya Mujhse
Ab Kiske Liye Rukna Hai

I have lost everything 
For whom do i stay now? 

Phir Chala Phir Chala
Unn Rahon Se Dil Chala
Phir Chala Phir Chala
Unn Rahon Se Dil Chala

Walking again, walking again 
Heart is walking again on
These paths. (2)

Paane Ki Chahat Mein Kho Gaya
Khwaabon Ke Hathon Se Dil Gir Gaya

I got lost in the desire of geting you
From the hands of dream my heart has fallen

Tooti Jo Neendein Dikha Hi Nahi
Jaane Kahan Wo Musafir Gaya

When i woke up from sleep !
Could not see
Where  that passenger went. 

Nikle The Sahi Karne Hum
Phir Bhi Galat Hi Hua Hai

I came to fix everything 
Still  everything went wrong. 

Anjaane Mein Jaane Kaisa
Humse Gunaah Ho Gaya Hai

Unknowingly  i don't know how
I committed a crime. 

Phir Chala Phir Chala
Unn Rahon Se Dil Chala
Phir Chala Phir Chala
Unn Rahon Se Dil Chala

Walking again, walking again 
Heart is walking again on
These paths. (2)

Takdeeron Ki Is Ladayi Mein
Baithe Hai Rishte Ye Haare Huye

In the fight of destiny 
These relations are defeated. 

Bechare Dil Ko Toh Pucho Koyi
Iski Khushi Isko Kya Chahiye

Someone ask the poor heart 
What makes it happy?  What does 
It need.

Rehti Thi Jahan Raunak
Ab Ghar Wo Suna Pada Hai

Where there used to be brightness
Now that  house is in silence.

Wo Jo Khwaab Dekha Tha
Sau Tukdo Mein Toota Pada Hai

Those dream i had seen 
Are broken into hundred pieces. 





Post a Comment

0 Comments