Born To Shine Lyrics | Translation | in English/Hindi - Diljit Dosanjh

 Born To Shine Lyrics Translation in English and Hindi  by Diljit Dosanjh is Latest Punjabi song from Album G.O.A.T. The music of this new song is given by Desi Crew while lyrics penned by Amrit Maan and music video is directed by Rahul Dutta.

Born To Shine Lyrics | Translation | in English/Hindi - Diljit Dosanjh


SONG DETAILS :

Song: Born To Shine
Album: G.O.A.T (All Songs)
Singer: Diljit Dosanjh
Lyrics: Amrit Maan
Music: Desi Crew
Label: Famous Studios

Born To Shine Lyrics | Translation | in English- Diljit Dosanjh


Ho Pakki Saddi Ek Aa Pechan Patlo
Circle Chhota Gall Baat Vaddi Ae

Hey Girl, We Are Of Single Identity
(Means We Are Not Mongrel)
Our Circle (Group) Is Small,
But We Have Been Doing Big Thing

Ek Piche Lagdi Ae Sat Zero'an
Aide Mull Aali Jatt Kol Gaddi Ae

I Have The Car That Is Worth 7 Figure (10 Million)

Dosanjh'aa Aala Naam Dilan Utte Likheya
Khaasa Zor Lag Ju Mitaun Vaste

The Name "Diljit Dosanjh" Is Written On People's Hearts,
And It Is Not Easily Erasable

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Khade Pair Time Te Nabed Dinne Aa
Rakheya Ni Hisab Kade Baaki Kise Naal

Those Who Argue With Us,
We Settle Them At The Same Time
We Don't Keep Anything For Later

Hoke Jazbati Bhawein Haar Jayi De
Jitte Naiyo Karke Chalaki Kise Naal

I Might, Lose By Getting Emotional
But Never Cheated, To Win

Hoke Jazbati Bhawein Haar Jayi De
Jitte Naiyo Karke Chalaki Kise Naal

I Might, Lose By Getting Emotional
But Never Cheated, To Win

Russi Vi Mashooq Taan Manayi Jaandi Ni
Saale Phirde Aa Jagg Pichhe Laun Vaste

People Talk About, Taking Over The World,
One Who Can't Even Reconcile With Their Angry Girlfriends

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Chak Ke Pahucha Turan Waaliye
Taki Taki Sunnan Waaliye
Teda Teda Takke Kaas Ton

Oh, Girl, You're Walking Mesmerizingly,
And You Listen To Dj Snake's "Taki Taki" Album
Girl, Why Are You Staring At Me?

Ni Purse Ch Pistol Rakhe Kaas Ton
Ni Purse Ch Pistol Rakhe Kaas Ton

Why Are You Carrying A Gun In Your Handbag
Why Are You Carrying A Gun In Your Handbag

Ho Tere Utte Aaya Sadda Dil Patlo
Chal Dove Karde Aan Chill Patlo

My Heart Has Fallen For You, Gorgeous
Come On, Let's Chill, Lovely

Ho Vigde Hoye Jatt Vallon Dhanwad Ni
Meri Zindagi Nu Zindagi Banaun Vaste

I, The Spoiled One, Thank You Very Much
For Making My Life

Yeah!

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Kripa Baabe Di Kam Lot Jattiye
Aaye Saal Dj'an Te Jatt Garjde

With The Grace Of God, Everything's Going So Well
Every Year, My Songs Are Played On The DJ's

Bakiyan De Naalo Sadda Fark Bada
Bhar Ke Lafede Wangu Geet Vajjde
Difference Baakiyan Ton Bada Jattiye
Bhar Ke Lafede Wangu Geet Vajdae

There Is A Lot Of Difference Between Me And The Others,
My Songs Sound Hard Like A Tight Slap

Diweyan De Naal Taan Ni Kam Challeya
Rakhe Bhambad Main Dunia Machaun Vaste

Lanterns (Low Energy, Or Light)
Falls Low, So I Carry Flames Of Fire,
Within To Make The World Jealous

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Tere Jachda Ae Kala Kala Suit Jattiye
Mere Kehn Utte Kade Kade Paa Leya Kar

The Black Dresses Suits On You,
Please, Sometime Wear Black Colour Dress For Me

Chakme Hunde Aa Paave Geet Maan De
Duniya Ton Chori Chori La Leya Kar

The Songs Of The Songwriter "Amrit Maan" Are A Bit Objectionable
But You Can Listen To Them Secretly

Chakme Hunde Aa Paave Geet Maan De
Duniya Ton Chori Chori La Leya Kar

The Songs Of The Songwriter "Amrit Maan" Are A Bit Objectionable
But You Can Listen To Them Secretly

Main Teri Shehar Diyan Kudiyan Nu Ghaint Lagda
Kaliyan Ne Jatt Ni Vihaun Vaste

The Girls In Your Town Find Me Handsome,
And Every One Is Eager To Marry Me

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Ho Paise Puse Baare Billo Soche Duniya
Jatt Paida Hoya Bas Chaun Vaste

Money May Be The Primary Concern Of Others (The World)
But I (Jatt) Am Born To Shine

Born To Shine Lyrics | Translation | in Hindi- Diljit Dosanjh



Ho pakki saddi ek aa pechan patlo
Circle chhota gall baat vaddi ae
Ek piche lagdi ae 7 zero aan
Aide mull aali jatt kol gaddi ae

हमारी एक पहचान पक्की है लड़की
ग्रुप छोटा है पर बात चीत बड़ी है
एक के पीछे लगती है 7 जीरो
इनकी कीमत वाली मेरे पास गाड़ी है

Dosanjh’aa aala naam dilan utte likheya
Khaasa zor lag ju mitaun vaste

दोसांझ का नाम दिलो में लिखा है
बहुत ज़ोर लगाना पड़ेगा मिटाने के लिए

Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste
Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste

पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए
पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए

Ho khade pair time te nabed dinne aa
Rakheya ni hisab kade baaki kise naal
Hoke jazbati bhawein haar jayi de
Jitte naiyo karke chalaki kise naal
Hoke jazbati bhawein haar jayi de
Jitte naiyo karke chalaki kise naal

खड़े पैर उसी टाइम निपटा देते है
रखते नहीं है कभी किसी का हिसाब बाकी
जज़्बाती होकर भले ही हार जाते है
लेकिन जितने के लिए कभी किसी से चालाकी नहीं करते
जज़्बाती होकर भले ही हार जाते है
लेकिन जितने के लिए कभी किसी से चालाकी नहीं करते

Russi vi mashooq taan manayi jaandi ni
Saale phirde aa jagg pichhe laun vaste

नाराज हुई लड़की तो मनाई नहीं जाती
साले घूमते है दुनिया खुद के पीछे लगाने के लिए

Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste
Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste

पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए
पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए

Chak ke pahucha turan waaliye
Taaki taaki sunnan waaliye
Tedda tedda takke kaas ton
Ni purse ch pistol rakhe kaas ton
Ni purse ch pistol rakhe kaas ton

पजामा उठा कर चलने वाली
ताकि ताकि सुनने वाली
टेड़ा टेड़ा देखती क्यों है
पर्स में पिस्तौल रखती क्यों है
पर्स में पिस्तौल रखती क्यों है

Ho tere utte aaya sadda dil patlo
Chal dove karde aan chill patlo
Ho vigde hoye jatt vallon dhanwad ni
Meri zindagi nu zindagi banaun vaste

तेरे ऊपर आ गया मेरा दिल लड़की
चल दोनों चिल ( मस्ती ) करते है लड़की
बिगड़े हुए जट की तरफ से धन्यवाद
मेरे ज़िन्दगी को ज़िन्दगी बनाने के लिए

Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste
Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste

पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए
पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए

Ho kripa baabe di kam lot jattiye
Aaye saal DJ ‘an te jatt garjde
Bakiyan de naalo sadda fark bada
Bhar ke lafede wangu geet vajjde
Difference baakiyan ton bada jattiye
Bhar ke lafede wangu geet vajdae

बाबा की दुआ से काम अच्छा है लड़की
हर साल DJ पर जट के गाने चलते है
बाकियो के साथ हमारा फर्क बहुत है
थपड के जैसे भरकर गाने चलते है
फर्क बाकियों से बड़ा है लड़की
थपड के जैसे भरकर गाने चलते है

TV ‘an de naal taan ni kam challeya
Rakhe bhambad main dunia machaun vaste

टीवी से काम नहीं चलता लड़की
भंबाद रखता हु मैं दुनिया में धूम मचने के लिए

Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste
Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste

पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए
पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए

Tere jachda ae kala kala suit jattiye
Mere kehn utte kade kade paa leya kar
Chakme hunde aa paave geet Maan de
Duniya ton chori chori la leya kar
Chakme hunde aa paave geet Maan de
Duniya ton chori chori la leya kar

तुझपर अच्छा लगता है काला सूट लड़की
मेरे कहने पर कभी कभी पहन लिया कर
भले ही लड़ाई वाले होते है मान के गाने
दुनिया से चुप कर लगा लिया कर
भले ही लड़ाई वाले होते है मान के गाने
दुनिया से चुप कर लगा लिया कर

Main teri shehar diyan kudiyan nu ghaint lagda
Kaliyan ne jatt ni vihaun vaste

मैं तेरी शहर की लड़कियों को सुन्दर लगता हु
वो अकेली है मुझसे शादी करने के लिए

Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste
Ho paise puse baare billo soche duniya
Jatt paida hoya bas chaun vaste

पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए
पेसो के बारे में दुनिया सोचती होगी
मैं पैदा हुआ हु बस छाने ( नाम कमाने ) के लिए










Post a Comment

0 Comments