Whenever Lyrics In English Translation by Amrit Maan is brand new Punjabi song sung by Amrit Maan and this latest song is featuring Japanjot Kaur. Whenever song lyrics are also penned down by Amrit Maan while music is given by Desi Crew and video has been directed by Dilsher Singh, Khushpal Singh.
SONG DETAILS:
Song: Whenever
Singer: Amrit Maan
Lyrics: Amrit Maan
Music: Desi Crew
Starring: Amrit Maan, Japanjot Kaur
Label: Times Music
Whenever Lyrics In English Translation – Amrit Maan
Desi Crew, Desi Crew...
Desi Crew, Desi Crew...
Mukhda Janaab Da
Ghada Jeon Sharab Da
Barishan Da Time Ae
Mahaul Vi Kharab Jeha
The face of the gentleman,
Intoxicating like a glass of alcohol,
It's the time of rains,
The atmosphere is also disturbed.
Vaggde Chanaab Jeha
Mehakde Gulaab Jeha
Lott Sadde Auna Nahi
Chakma Hisaab Jeha
They are like roaring rivers,
Fragrant like roses,
They won't come back,
They know the trick.
Ji Sadde Vall Dekhde Ho
Jadon Jadon Vi
Dooron Matha Tekde Ho
Jadon Jadon Vi
You look at us,
Whenever,
You respectfully bow from a distance,
Whenever.
Sach Jaano Ruttan Change
Ho Jaandi Aa
Dupehre Dhuppan Sekde Ho
Jadon Jadon Vi
Believe me, the seasons change,
In the afternoon, you search for sunlight,
Whenever.
LV Parada Fail Kare Hoye Ne
Eho Jehe Chehre Kithe Dhare Hoye Ne
Jih’din De Range Vich Tussi Aaye Ho
Negative Thought Saare Pare Hoye Ne
LV curtains are spread,
Where are these faces worn?
Since the day you arrived,
All negative thoughts have disappeared.
Haan Ji Haan Ji Thonnu Hi Keha!
Yes, yes, I said it to you!
Har Ek Rang Jach Jaandae Suit'an Da
Reason Aa Wajjde Salute'an Da
Gallan Vich Rang Aa Fruit'an Da
Te Daily Jatt Gaur Rakhe Route'an Da
Every color matches the suits,
The reason for salutes,
In conversations, there's the flavor of fruits,
And the daily Jatt keeps an eye on the routes.
Ji Sadde Vall Dekhde Ho
Jadon Jadon Vi
Dooron Matha Tekde Ho
Jadon Jadon Vi
You look at us,
Whenever,
You respectfully bow from a distance,
Whenever.
Sach Jaanon Ruttan Change
Ho Jaandi Aa
Dupehre Dhuppan Sekde Ho
Jadon Jadon Vi
Believe me, the seasons change,
In the afternoon, you search for sunlight,
Whenever.
Unjh Je Dil Thodda Kare
Ho Jaaye Dharti Vi Sona
Tussi Jithe Jithe Pair Dhar Do
Pair Dhar Do
If the heart breaks,
Even the earth turns to gold.
Wherever you step,
Step firmly.
Dil Thoddda Kare Ik Takkni De Naal
Tussi Mausama Nu Change Kar Do
Je Oho Thonnu Pyar De Saneh Kaldae
Jihde Kehne Vich Hunn Sama Chaldae
With one look, the heart breaks,
You can change the weather.
If they call you the beloved of yesterday,
Whose words now walk with you.
Te Gaddi De Break'an
Naal America Thaldae
Area Bhatinda Goniane Vall De
And with the brakes of the car,
We travel across America.
The area of Bhatinda and Goniana.
Ji Sadde Vall Dekhde Ho
Jadon Jadon Vi
Dooron Matha Tekde Ho
Jadon Jadon Vi
You look at us,
Whenever,
You respectfully bow from a distance,
Whenever.
Sach Jaanon Ruttan Change
Ho Jaandi Aa
Dupehre Dhuppan Sekde Ho
Jadon Jadon Vi
Believe me, the seasons change,
In the afternoon, you search for sunlight,
Whenever.
Maan Maan Maan Maan
Kahi Jaane Ho
Sadde Tussi Kehne Vich
Rahi Jane Ho
Maan Maan Maan Maan (repeated phrase)
Sometimes you go somewhere,
In our words,
You stay.
Kade Kade Gussa Kade Pyar Boldae
Sahi Jaane Ho Ji Tussi Sahi Jaane Ho
Sometimes anger, sometimes love you speak,
You truly know, yes, you truly know.
Je Jaan Jaan Munda Thodde Naal Turdae
Hassa Jivein Paani Ch Patasa Khurdae
Lifetime Thodde Naal Hi Naam Jud'dae
Rishta Sharaab Naal Jivein Gud'dae
If the boy gives his life for you,
Laughs like a cracker in water.
The relationship with you lasts a lifetime,
Like the bond between sugar and alcohol.
Ji Sadde Vall Dekhde Ho
Jadon Jadon Vi
Dooron Matha Tekde Ho
Jadon Jadon Vi
You look at us,
Whenever,
You respectfully bow from a distance,
Whenever.
Sach Jaanon Ruttan Change
Ho Jaandi Aa
Dupehre Dhuppan Sekde Ho
Jadon Jadon Vi
Believe me, the seasons change,
In the afternoon, you search for sunlight,
Whenever.
Post a Comment
Post a Comment