Aam Jahe Munde song Lyrics In English Translation sung by Parmish Verma, Pardhaan, music of this beautiful Punjabi song is given by Desi Crew and lyrics penned down by Laddi Chahal.
SONG DETAILS:
Song: Aam Jahe Munde
Singer(s): Parmish Verma, Pardhaan
Musician(s): Desi Crew
Lyricist(s): Laddi Chahal
Label(©): Parmish Verma
Aam Jahe Munde Lyrics In English Translation – Parmish Verma
Re Re!
Here it comes!
Parmish Verma!
Desi Crew...!
Taadi Maar Hasde
Jo Jhalle Thonu Dasde
Jo Guddi Chadhi Magron
Eh Aape Pairi Ge
Khochi Chal Kamm Koi
Sakda Ni Thamm
Tainu Balle Shera
Aape Aake Lokk Kehnge
(Laugh out loud, tease me
Tell me if you're crazy
When Guddi climbed on your back
It became a mess
No one can stop a mischievous person like you
People will call you a brave lion
They will come and say)
Hauli Hauli Haasal Mukaam Hunda Aa
Hauli Hauli Mehntaan Naal Naam Hunda Aa
Pehlaan Pehlaan Har Banda Aam Hunda Aa
(Step by step, achievements are made
Step by step, with hard work, a name is earned
First, every person is ordinary)
Duniya Daari Chon Jo Taraash Bande
Apne Te Rakh Vishwas Bande
Aam Jahe Munde Vi Ne Khaas Bande
Aam Jahe Munde Vi Ne Khaas Bande
Ho Aam Jahe Munde Vi Ne
(Those who carve themselves out of the worldly norms
Keep faith in themselves
Even common guys can be special guys
Even common guys can be special guys
Yes, even common guys can be)
Mann Sacha Soch Uchi
Mehanti Vi Hove Jehda
Oss Bande Di Taraki
Fatafat Hundi Aa
Faide Aali Gal Dassan
Kad Sare Hal Dassan
(With a true heart and high thinking
Whoever is hardworking
The progress of that person
Happens quickly
Let me tell you the benefits
When I reveal all the solutions)
Raah Sach De Te Bheed Sade Ghat Hundi Aa
Oh Ajj Nahi Je Hunda Taan Oh Kal Hojave
Sabraan Naal Sab Kuch Hal Ho Jave
Haar Da Nahin Jehda Haar Jaan Vale Darrkolon
Ohnu Hi Taan Jitne Da Val Ho Jave
(On the path of truth, our crowd decreases
If it doesn't happen today, it will happen tomorrow
With patience, everything will be resolved
The one who doesn't lose from the fear of losing
Only he becomes a winner from the battlefields)
Mildi Parosi Nahiyon Kaamyaabi Thaal Vich
Pehlaan Pehleen Aukadaan Vi Pseh Hundiyaan
Aape Banda Sikh Jaanda Khaa Khaa Ke Thokraan
Ji Thokraan Badaamaan Naalon Tez Hundiyaan
(Success is not found in the plate of neighbors
First, there are many hurdles
A person learns by facing the setbacks
Yes, setbacks make you stronger than praises)
Hauli Hauli Haasal Mukaam Hunda Aa
Hauli Hauli Mehntaan Naal Naam Hunda Aa
Pehlaan Pehlaan Har Banda Aam Hunda Aa
(Step by step, achievements are made
Step by step, with hard work, a name is earned
First, every person is ordinary)
Duniya Daari Chon Jo Taraash Bande
Apne Te Rakh Vishwas Bande
Aam Jahe Munde Vi Ne Khaas Bande
Aam Jahe Munde Vi Ne Khaas Bande
Ho Aam Jahe Munde Vi Ne
(Those who carve themselves out of the worldly norms
Keep faith in themselves
Even common guys can be special guys
Even common guys can be special guys
Yes, even common guys can be)
Ib Aam Nahi Hain Chorey
Badnaam The Jo Chorey
Bada Naam Hogaye Chorey
Gumnam The Jo Chorey
Naakaam The Jo Chorey
Bada Kaam Kare Chorey
Na Araam Kare Chorey
Hum Kaam Aale Chorey
(Now, we're not common guys
We were infamous guys
We have become famous guys
We were unknown guys
We were unsuccessful guys
Now, we do big things
We don't rest, we're working guys)
Over Kare Shiftein
Bhari Sari Kishtein
Kiya Apne Sir Pein
Saare Nibhaaye Rishtey
Mind Pure Lit Hai
Body Puri Fit Hai
Rab Jahe Yaar Fir Darna Kistey
Mehgi Gaadiyaan Le Li
Chaplein Ghis Ghis Ke
Mitaadenge Ji Khaaj Ho Rahi Jis Jis Ke
Sedhaa Bhindey Chalaana Main Jaanu
Padta Main Koi Nya Re
Chakron Mein Diss Wiss Ke
Soldier Ban Sikho Maada Time Kadna
Hardworing Wala Route Nahiyon Chadna
Jaanda Hai Jag Koi Ghadi Hoyi Gal Na
Akhaan Band Karke Museebataan De Hal Na
Kamm Karo Sochaan Chado Aas Rakho Procider Teh
Roti Ohvi Khaanda Jehda Peya Hai Divider Te
Hauli Hauli Haasal Mukaam Hunda Aa
Hauli Hauli Mehntaan Naal Naam Hunda Aa
Pehlaan Pehlaan Har Banda Aam Hunda Aa
(Step by step, achievements are made
Step by step, with hard work, a name is earned
First, every person is ordinary)
Duniya Daari Chon Jo Taraash Bande
Apne Te Rakh Vishwas Bande
Aam Jahe Munde Vi Ne Khaas Bande
Aam Jahe Munde Vi Ne Khaas Bande
Ho Aam Jahe Munde Vi Ne
(Those who carve themselves out of the worldly norms
Keep faith in themselves
Even common guys can be special guys
Even common guys can be special guys
Yes, even common guys can be)
Asi Aam Jahe Munde Hi Jo Khaas Bande
Aam Jahe Munde Hi Jo Khaas Bande
(We are the ordinary guys who are special guys
We are the ordinary guys who are special guys)
Bas Bas Bas Ehda Hi Waheguru Sukh Rakhe
Maare Kaam Bole Muh Ne Hum Chup Rakhe
Wahi Yaar Baithe Saare G Wagon Mein
Jo Saath Mere Ghoomain The Scooter Pein
Bas Ehda Hi Waheguru Sukh Rakhe
Bas Ehda Hi Waheguru Sukh Rakhe
Bas Ehda Hi Waheguru Sukh Rakhe
(That's it, may Waheguru bless us with happiness
Let my work speak, I'll keep quiet
My friends are sitting in all the G-Wagons
Those who used to roam with me on a scooter
May Waheguru bless us with such happiness
May Waheguru bless us with such happiness
May Waheguru bless us with such happiness)
Re Aa Liya Re
(Pardhaan!)
(Here it comes
Pardhaan!)
Kyo Paindi Aa Fer Dhakk Champion!
(Why do you get scared again, champion!)
Post a Comment
Post a Comment