Face 2 Face Lyrics In English Translation by Khan Bhaini, Fateh DOE is new released Punjabi song in his voice, Dr Zeus has made its tune. Latest Face 2 Face song lyrics are written by Khan Bhaini. Its music video is released by Dr Zeus.
SONG DETAILS:
Song: Face 2 Face
Singers: Khan Bhaini, Fateh DOE
Musicians: Dr Zeus
Lyricists: Khan Bhaini
Face 2 Face Lyrics In English Translation - Khan Bhaini
Dr. Zeus!
Khan Bhaini, what's up!
Fateh DOE!
Hey hey hey
Ho gall dil di kaha je tainu sajna
Eh na akhiyan ne phone te ni rajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
Hey hey hey
If my heart could speak, my love,
It wouldn't wander on the phone through my eyes.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Haan main marna tere layi
Haan main harna tere layi
Jo vi tainu aa pasand
Ohi karna tere layi
Yes, I'll die for you,
Yes, I'll lose for you.
Whatever you like,
I'll do it for you.
Jihne duniya di kitti
Parwah na si kade
Ohnu lokan kolon painda
Hunn darna tere layi
Those who never cared
About the world,
Now they fear you.
Listen, Bhaini from the village,
Your reputation will shine not only in Toronto.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Ho gall sun lai ve Bhaini pind waleya
Tera chheti ni Toronto gehda bhajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
Listen carefully, Bhaini from the village,
Your charm doesn't just captivate Toronto.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Ho gall dil di kaha je tainu sajna
Eh na akhiyan ne phone te ni rajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
If my heart could speak, my love,
My eyes wouldn't wander on the phone.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Gall dil di kaha je tainu sajna
Ve laare alpeyan naal jo langh gaye
Mera dil ni mannda saal do langh gaye
Kade dekheyan bina din si langhda
Aithe bich sno de syaal ton langh gaye
If my heart could speak, my love,
The tears shed with the caresses have passed.
My heart doesn't accept years passing by,
There were days without seeing each other,
Here, between the gaps, years have passed like dreams.
Ve jaake jama tikane vajjde
Tere radio utte gaane vajjde
Mundeya tu mash-hoor ho gaya
Tere agge pichhe lok aa bhajjde
Go and play in crowded arenas,
Your songs play on the radio.
You've become famous, my boy,
People follow you everywhere.
Ho teri meri te mukkugi daud sohneya
Ve tu bhajj lai jithon di channa bhajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
Our destinies will collide, my love,
Let go of wherever the moonlight takes you.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Ho gall dil di kaha je tainu sajna
Eh na akhiyan ne phone te ni rajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
If my heart could speak, my love,
My eyes wouldn't wander on the phone.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Fateh DOE!
Lets guess
Gall teri poori sahi ae
Par tainu vi eh pata ae
In this world ehnu famous
Damn hale mera baby
Got to get this **
So me you can think
That can chill a little later
Fateh DOE!
Let's guess,
Your story is true,
But you know this too,
In this world, it's famous,
Damn, my baby,
Got to get this ** (money),
So you can think of me,
We can chill a little later.
Mera vi eh chitt kare
Main tere naal hovan
But I gatta catch another flight
Mera show aa
Aithe abhi raat othe tere poori lau aa
Chheti chheti aa jaun tere kol billo **
My mind also wanders,
I want to be with you,
But I gotta catch another flight,
I have a show,
Here, it's still night, there, the night is complete,
I'll come quickly to you, ** (baby).
Jehde radio te vajjde aa mere gaane
Tainu vi ae pata
Main to likhe saare tere baare
Busy rehna bohat
Tainu lagde aa jhooth laare
Phone rakh to paina main kehn
I miss you guys
Those songs that play on the radio,
You also know,
I've written all about you,
I'm too busy,
You think they're false promises,
Keep your phone, I have to say,
I miss you guys.
Message reply do hunde aa
Ik yes te dooja no hunde aa
Jadd call karaan har vaari kyon teri
Dass phone battery low hundi aa
Sometimes there are two options for a reply,
One is "yes," the other is "no,"
Whenever I call, why do you always say,
Your phone's battery is low.
Hunn caran te kamm wadde ho gaye
Neele naina vich khadde ho gaye
Teri dugni hoyi tarakki mundeya
Mere supne te main adhe ho gaye
Now your cars and work have grown,
Your blue eyes have become popular,
Your progress has doubled, boy,
In my dreams, I've become half.
Hai saah je chalde jattan taan gall door di
Tera marke vi khaida ni main chhadna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
If I breathe, it's far from you,
Even if I die, I won't leave you.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Ho gall dil di kaha je tainu sajna
Eh na akhiyan ne phone te ni rajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere lagna
If my heart could speak, my love,
My eyes wouldn't wander on the phone.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Ho gall dil di kaha je tainu sajna
Eh na akhiyan ne phone te ni rajjna
Baith samne dilan de raj jaan’ne
Gall kar deyan ne gal tere
If my heart could speak, my love,
My eyes wouldn't wander on the phone.
Sitting in front, the hearts understand,
They talk, it's all about you.
Post a Comment
Post a Comment