Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Rani Sundra De Wangu Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) - Jazzy Rai

Post a Comment

 

 Mai Na Bachdi lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) by Jazzy Rai is a Punjabi song composed by Jazzy Rai while penned by Param Heon having music label Jazzy Rai.

Rani Sundra De Wangu Lyrics In English Translation - Jazzy Rai

SONG DETAILS:

Song Title – Mai Na Bachdi
Music – Jazzy Rai
Singer – Jazzy Rai
Lyricist – Param Heon
Music Label – Jazzy Rai

Rani Sundra De Wangu Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) - Jazzy Rai


Raani sundra de wango ik naar jachdi
Utto kardi ya care vicho rahe machdi
Poori chubdi rakan niri copy kachdi
Mainu fer kehndi tere bina main na bachdi
Mainu fer kehndi tere bina main na bachdi

एक लड़की एक खूबसूरत रानी की तरह चलती है
वह कार में डांस भी करती है या फिर रुकी रहती है
वह पूरी तरह से चकाचौंध करती है, किसी की नकल नहीं करती
फिर वह मुझसे कहती है, "तुम्हारे बिना, मैं जीवित नहीं रहूंगी"
फिर वह मुझसे कहती है, "तुम्हारे बिना, मैं जीवित नहीं रहूंगी"

Ni tu aap hi ae sahiba
Ni tu aap hi ae heer
Ek jogi tu banata duje tod ditte teer
Ek galab banaya ek ban gaya meer
Tu nikli ae hatho jeyo meyano shamsheer

आप अद्वितीय हैं, मेरी महिला
आप इकलौती हीर हैं (एक प्रसिद्ध पंजाबी महिला किरदार)
तुम योगी थे, फिर दिल तोड़ने वाले बन गए
तुमने युद्ध शुरू किया, और तुम योद्धा बन गए
आप अपने हाथों से चमकती तलवार की तरह उभरे

Tere karke ni shehar vich rende bade roule
Ni tu zulfan khalar thaldi ae vavroule
Kari search tu robrap vajjna ae naal
Hun milan na aavein laake sajjna de naal

तुम्हारी वजह से शहर में बहुत झगड़े होते हैं
तेरे लम्बे-लम्बे ताले तूफान खड़े करते हैं
आप अपने साथ चलने के लिए एक रैपर की तलाश करते हैं
लेकिन अब आप अपने प्रिय के साथ भी आनंद नहीं पा सकते

Naino lagdi Lahor paag boldi ae tu
Utto kha kha ke sohan jhooth boldi ae tu
Tera seen bada okha kitte pare saadi soch
Teri bulliyan ch rissdi aa sofiya scotch

तेरी आँखें लाहौर जैसी हैं, और तेरी पगड़ी बोलती है
तुम खाते रहो और झूठ बोलते रहो
आपका रूप कठोर लगता है, लेकिन आपके विचार अटके हुए हैं
आपके शब्दों में, सोफिया स्कॉच परोसा जाता है

Khubsurt ja mout da samaan ban gayi
Ni tu holi holi jado saadi jaan ban gayi
Ohne kitti payi aa duniya deewani alhde
Jehdi gall vich payi kaali gun alhde

तुम मृत्यु के दूत के समान सुंदर हो गए
धीरे-धीरे, जब तुम मेरी जिंदगी बन गए
उसने दुनिया को अपना दीवाना बना लिया
उसे उस मामले में काला आकर्षण मिला

Ishq ch pair vi tu polle bade rakhdae
Sajjna tu saade kolo ohle bade rakhdae
Bolan vicho kirda ae solfa ni alhde
Tere mathe te jo aaiyan julfan ni alhde

आप अपने पैरों को प्यार में मजबूती से रखते हैं
प्रिये, तू हमें सब से आगे रखता है
आप अपनी वाणी में सोलफा का प्रयोग करते हैं, शब्दों का नहीं
आपके माथे पर जो ताले आ जाते हैं, वो ताले नहीं होते

Saadeyan prab bulle mardi ae tu
Hundi gitaan vich Jazzy Jazzy
Saadeyan prab bulle mardi ae tu
Hundi gitaan vich Jazzy Jazzy jandi ae tu
Saanu bada tadponde tere jhanjran de boor
Tera karde vasah na pora heeyo wale shor

आप, जो हमारे प्रभु के प्रिय हैं, हमें आशीर्वाद दें
गाने में आप जज़ी जैज़ी बन जाते हैं
आप, जो हमारे प्रभु के प्रिय हैं, हमें आशीर्वाद दें
गाने में आप जज़ी जैज़ी बन जाते हैं
आपकी पायल की आवाज से हम बहुत प्रभावित होते हैं
झनझनाहट का शोर हमें चैन नहीं देता


Post a Comment

close