US Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala | Raja Kumari is latest Punjabi song with music is given by The Kidd from the brand new album Moosetape. While US song lyrics are written by Sidhu Moosewala and the video is released on Sidhu Moosewala Youtube channel.
SONG DETAILS :
Song: US
Album: Moosetape
Singer(s): Sidhu Moosewala, Raja Kumari
Musician(s): The Kidd
Label(©): Sidhu Moosewala
US Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala | Raja Kumari
Now walkin’ away na na
And givin’ up a way there to fight
Now walkin’ away na na
You and I in this full life
अब चल रहा है ना ना,
और लड़ने के लिए वहाँ एक रास्ता दिया,
अब चल रहा है ना ना,
इस पूरे जीवन में आप और मैं।
Main thodi tezz aan oh thoda bhola
Life katheyan bitauni sadda goal aa
Hunde lekhan ch ni wise munde sab de
मैं थोड़ा तेज हुँ और वो (sidhu ) थोड़ा भोला है,
हमदोनों को ज़िन्दगी साथ बितानी हैं,
यही हमारी लक्ष्य है,
हर किसी को समझदार लड़का नहीं मिलता है।
I’m glad ke jatt mera kol aa
Main thodi tezz aan te oh bhola
Life katheyan bitauni sadda goal aa
Hunde lekhan ch ni wise munde sab de
I’m glad ke jatt mera kol aa
मुझे गर्व है की sidhu moose wala मेरे साथ है,
मैं थोड़ा तेज हुँ और वो (sidhu ) थोड़ा भोला है,
हमदोनों को ज़िन्दगी साथ बितानी हैं,
यही हमारी लक्ष्य है,
हर किसी को समझदार लड़का नहीं मिलता है।
मुझे गर्व है की sidhu moose wala मेरे साथ है।
Main chup karaan na te oh ni bolda
Kade kade meri gall vi ni gaulda
Sau kardi te ek massa chakkda
Ghatt dinda ae jawab meri call da
मैं चुप नहीं रहती हुँ और जट्ट कुछ नहीं बोलता है,
कभी कभी जट्ट मेरी बातों का ध्यान नहीं देता है,
मैं उसको सौ बार कॉल करती हुँ,
लेकिन वो मेरी कॉल का बहुत कम बार जबाब देता है।
Main thodi sweet aan te oh rude aa
Gall kare ya na kare ohda mood aa
Mainu pata aa main ohnu theek kar loon
Jatti honsle ch taan vi aur god aa
मैं थोड़ी स्वीट हुँ और वो बहुत अशिष्ट है हैं,
वो बात करेगा या नहीं करेगा, ये उसके मूड पर निर्भर करता है,
मुझे पता है उसको कैसे ठीक करना है,
जट्टी (लड़की ) का हौसला बहुत मजबूत है।
There is nothin’ to about it
I can stab it
You got me outta my mind
And lotta park it
You think I’m the one
But the things that you done
Better make it up that me
Because on mad
इसके बारे में कुछ भी नहीं है,
मैं इसे छुरा घोंप सकता हूं,
तुमने मुझे मेरे दिमाग से निकाल दिया,
और इसे पार्क करना होगा,
आपको लगता है कि मैं वही हूं,
लेकिन जो चीजें आपने कीं,
बेहतर यह है कि मैं,
क्योंकि पागल पर।
Still I love you to my life stays
So baby please don’t make me wait in there
From my strength now that you my weakness
Still I’m glad that you get in my way
फिर भी मैं तुमसे प्यार करता हूँ मेरे जीवन के लिए रहता है
तो बेबी कृपया मुझे वहां प्रतीक्षा न करवाएं
मेरी ताकत से अब कि तुम मेरी कमजोरी
फिर भी मुझे खुशी है कि आप मेरे रास्ते में आ गए
Nehde dil de waqt milde lok sunneya
Taaiyon kadar karaan haan
Kadi taan aavenga samjhavenga gall lavenga
Taaiyon sabar karaan haan
मैंने सुना है जो दिल के करीब होते हैं वो बहुत कम मिलते हैं,
कभी तो तुम मुझे समझोगे,
और मेरी करीब आओगे फिर मुझे गले लगाओगे,
इसीलिए मैं इंतिजार कर कर रहा हुँ।
Tere wargi tu ae aakhda
Duniya batheri phirdi
Ho tere jehi ae par tu ni
Taaiyon tere magar phiran haan
Ve taaiyon tere magar phiran haan
तेरे बारें में तुम खुद सोचती हो,
की तुम दुनिया की तरह हो,
लेकिन तुम ऐसे नहीं हो,
इसीलिए मैं तुम्हारे पीछे घूमता रहता हुँ।
Main thodi hot aan oh thoda cool aa
Lad paini aan dimaag mera fool aa
Ni oh karda believe respect ch
Munda sochni ton jama old school aa
मैं ठोड़ी hot हुँ और वो थोड़ा कूल है,
मैं लड़ाई भी कर लेती हुँ क्योंकि मेरा दिमाग़ पागल है,
वो विश्वास करता है रेस्पेक्ट में,
लड़का का विचार बिल्कुल पुराना स्कूल के जैसे है।
Main thodi soft aan oh thoda hard aa
Rehna khichda hi karda na laad aa
Dinda dekhne kise nu mere vall na
Injh kare jo behave mera gaal aa
मैं थोड़ा कोमल हुँ और वो थोड़ा कठोर है,
वो हमेशा गुस्से में रहता है, मुझे कभी प्यार नहीं करता है,
वो मुझे किसी और को देखने नहीं देता है,
वो ऐसा व्यवहार करता है जैसा वो मेरा बॉडीगार्ड हो।
Main thodi aam aan oh mash-hoor aa
Par bhora vi na karda garoor aa
Chakkan hor na guarantee Moose Wale di
Bas kudiyan te nasheyan ton door aa
Ni bas kudiyan te nasheyan ton door aa
Kudiyan te nasheyan ton door aa
मैं एक आम इंसान हुँ और वो बहुत लोकप्रिय है,
लेकिन उसको इस बात का कोई अहंकार नहीं है,
मैं sidhu moose wala (गीतकार) की कोई गारंटी नहीं दे सकता हुँ,
sidhu moose wala लड़कियों के नशा से दूर हैं।
Now walkin’ away na na
And givin’ up a way there to fight
Now walkin’ away na na
You and I in this full life
अब चल रहा है ना ना,
और लड़ने के लिए वहाँ एक रास्ता दिया,
अब चल रहा है ना ना,
इस पूरे जीवन में आप और मैं।
Post a Comment
Post a Comment