Diamond Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी)– Gurnam Bhullar is a much appreciated Punjabi song of Gurnam Bhullar and it has just recently been released. Vicky Dhaliwal is songwriter and Ikwinder Singh is composer of entertaining tune. Sukh Sanghera created excellent music video of song “DIAMOND” featuring Gurnam Bhullar and Roopi Gill, produced by Jagjitpal Singh.
SONG DETAILS :
Diamond Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gurnam Bhullar
Galiyan de wich hummer kookdi
Asle paun patake ni
Mozeran warge kithe dabbde
Vaddeyan gharan de kaake ni.
गलियों में hummer कार आवाज़ कर रही है,
मेरे पास हथियार है, पटाखा नहीं है,
बड़े घर के लड़के बंदूक से नहीं डरते हैं।
Charde seyal di date marriage di
Cardan utte likha daange,
Surkh bullan cho haan je karde
Saari shonk puga daange.
सर्दियों में होने वाला शादियों की डेट सुर्ख होठों से लिख देंगे,
अगर तुम हाँ करोगे तो मैं तुम्हारे सारे शौक पूरा कर दूंगा।
Tere gut nu karha sardarniye
Diamond di jhanjar pa daange -x2.
तुम्हारे हाथों के लिए हीरे की अंगूठी दिला देंगे। (2)
Note-noot na jode baute
Jode yaar bathere ni
Attitude ta rakhan rakana
Chobar rakhan jere ne,
मैंने पैसे इतना नहीं कमाया,
मैंने दोस्त बहुत बनाया है,
लड़कियां बहुत Attitude दिखती है,
लड़के जो रखते हैं।
Attitude ta rakhan rakana
Chobar rakhde jere ne.
लड़कियां बहुत Attitude दिखती है,
लड़के जो रखते हैं।
Ohna cho na jaani jatt nu
Tochan fateh kara daange
Je pe gayi lorh taan phone maar dayi
Mithiye bamb bula daange.
जो जट्ट को नहीं जानते हैं,
वो जट्ट को जान लो,
सारे काम कर देंगे,
कोई भी दिक्कत होगा तो फ़ोन कर देना,
बॉम्बे बुला देंगे, लड़की।
Tere gutt nu kadaa sardarniye
Diamond di jhanjar pa daange -x2.
तुम्हारे हाथों के लिए हीरे की अंगूठी दिला देंगे। (2)
High-court tak pendiyan rate-an
Shonki jatt shikaran de,
मेरी हाई कोर्ट तक बात होती है,
मेरी शौक के शिकारी की तरह हैं।
Nikke number mehnge mul de
Jarhe ne mehngiyan caran de -x2.
छोटे नंबर, जो बहुत मंहगा होता है,
मंहगा कार पर लगवाए जाते हैं।
Jede sade nal khende firde
Jattiye top lawa daange
Calgary de map te kothi
Tere naam lawa daange.
जो मेरे साथ हैं वो कह रहे हैं,
मेरे छत लगवा देंगे,
मेरी कालगिरी जो जो महल है,
उसको तुम्हारे नाम गिफ्ट कर देंगे।
Tere gut nu karha sardarniye
Diamond di jhanjar pa daange -x2.
तुम्हारे हाथों के लिए हीरे की अंगूठी दिला देंगे। (2)
Chit karde gabru da raazi
Jag da shad kheyal billo,
हाँ बोलकर जट्ट का दिल ख़ुश कर दो,
दुनिया का ख्याल छोड़ दो।
G-Wagon te rose lawake
Laiju Dhaliwal billo -x2,
Vicky Dhaliwal billo,
तुमको G-Wagon गाड़ी पर गुलाब का फूल लगा के लें जायेंगे,
Dhaliwal (गीतकार ) तुमको ले जाएगा।
Pind Rasauli laanedar di
Tainu noohn bana daange,
Gurnam Bhullar da ‘khaada goriye
Ajj hi book kara daange.
रासोली (गाँव) का तुमको बहु बनाएंगे,
तुमको Gurnam Bhullar (सिंगर) का होने वाला कार्यक्रम का टिकट दिलवा देंगे, लड़की।
Tere gutt nu kadaa sardarniye
Diamond di jhanjar pa daange -x2.
तुम्हारे हाथों के लिए हीरे की अंगूठी दिला देंगे। (2)
Post a Comment
Post a Comment