Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Unfuckwithable Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala x Afsana Khan

Post a Comment

 

Unfuckwithable Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala x Afsana Khan is Latest Punjabi Bonus Track from his brand new Album “Moosetape” and music of this song is given by The Kidd. Unfuckwithable song lyrics are also penned down by Sidhu Moose Wala while video is directed by Teji Sandhu.

Unfuckwithable Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala x Afsana Khan



SONG DETAILS :

Song: Unfuckwithable
Album: MooseTape
Lyrics: Sidhu Moose Wala
Music: The Kidd
Label: Sidhu Moose Wala

Unfuckwithable Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala x Afsana Khan


Oh Pitte De Vich Jaan Ni Haigi
Veham Paalde Phirde Aa
Kehnde Kise Te Rakh Chalauni
Modde Bhalde Phirde Aa

 Pitte(gall bladder ) में जान नहीं है, 
 ऐसे वहम है लोगों को,
 किसके कंधे के ऊपर रख कर बंदूक चलानी है, 
 ऐसा कंधे ढूढ़ रहे हैं। 
 
Pith Te Bolke Gall Ni Bann’ni
Ae Dabna Nahi Dabaune Te
Thaapiyan Marda Phire Begana
Hikk Vich Wajjo Prahuna De

पीठ के पीछे बोलकर बात नहीं बनेगी, 
मुझे दबाया जाएगा तो मुझे दबा नहीं पाओगे, 
मैं पट्ट से थापी मरता फिरता हुँ, 
अगर तुममें दम है तो सामने से मिलो, अपने दमाद से। 

Ho Suneya Main Thodde Kole 8 Asle
Oh Gall 16 Aane Sach Aa Sohniye
Ho Naal Tere Kaun Baithe Hunde Range Ch
Bai Bapu Ate Chacha Sohniye

मैंने सुना है तुम्हारे पास 8 बंदूके हैं, 
हाँ ये बिल्कुल सच बात है, 
तेरे range rover कार में कौन बैठ रहता है, 
मेरा भाई, पिताजी, और चाचा। 

Ho Kabba Suneya Sarpanch Thodde Pind Da
Ho Launda Kanna Utte Chaate Mithiye

मैंने सुना है की तुम्हारे गाँव का सरपंच मुझसे गुस्सा है, 
वो कान पर थप्पड़ मरता है। 

Haye Ve Tere Utte Kahton Inne Lagde
Oh Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Haye Ve Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ho Manjh Manjh Jatta Aiven Dharte
Oh Piyaan De Patile Wangu Ni
Haaye Velle Baithe Rehnde Tere Wal Jhakde
Oh Fase Jhaad Wich Bille Wangu Ni

साफ करके ऐसे साइड कर दिया है, 
खेत में काम करने वाले भईयों की पतीला की तरह, 
खाली बैठे बैठे तेरे तारीफ सुनते रहते हैं, 
झाड़ियों में फंसे बिल्ली की तरह। 

Ho Service Kahton Enni Karde
Oh Hath Kanna Nu Lawate Mithiye

वो तुम्हारा इतना सेवा क्यों करता है, 
मैंने उनकी हाथ और कान लगवा दिए हैं। 

Haye Ve Tere Utte Kaaton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Main Keha Tere Utte Kaaton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ho 24 Ghante Dass Kahton Rakhde
Oh Daang Utte Dera Sohniye
Haye Ohdar Taan Pind Katha Hoya Phirdae
Ni Sidhu Kalla Hi Bhathera Sohniye

24 घंटे डंडे को साथ में रखते हैं, 
दूसरा तरफ तो सारा गाँव इकट्ठा हो रहा है, 
Sidhu (गीतकार) अकेले ही उनके लिए काफ़ी है। 

Ve Ohna Saari Umar Ch Gaaye Na
Ohna Saari Umar Ch Gaaye Na
Ohna Saari Umar Ch Gaaye Na
Main Ik Saal Vich Gaate Mithiye

उन्होंने सारे उम्र इतने गाने नहीं गाए होंगे, 
जितना मैंने एक साल में गाना गाया है। 

Ho Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Haye Ve Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ho Pata Ni Kyun Lok’an De Aa Ladd’de
Fame Aale Keede Sohniye
Oh Tu Vi Jatta Ik Ik Kar Baandae
Oh Saareyan De Leede Sohniye

पता नहीं लोग लोकप्रिय लोगों से इतना क्यों जलते हैं, 
तुम भी तो एक एक करके सभी लोगों के कपड़े फाड़ देते हो। 

O Phirde Ae Net Utte Bhaunkde
Oh Jamma Khunje Laate Mithiye

जो इंटरनेट पर फालतू  बकवास करते रहते हैं, 
मैंने उनको एक तरह कोने पर बैठा दिया है। 

Ho Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Main Keha Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ho Tere Kadon Raule Rappe Mukkne
Ho Jatt Jinna Chir Jeonda Sohniye
Kayi Phirde Challenge Nawe Karde
Ho Dekhi Giddha Main Pawaunda Sohniye

तुम्हारे लड़ाई झगड़ा कब ख़त्म होंगे,
जब तब जट्ट ज़िंदा है कई नए लोग आ रहे हैं चैलेंज करने, 
तुम देखने मैं उनको Giddha dance करवा दूंगा। 

Ho Dekh Kivein Bhajje Bhajje Phirde
Oh Baano Baani Paate Mithiye

Dekhb, देखो, कैसे भाग रहे हैं, 
मैंने उनको सीधा लाइन में लगा दिया है। 

Haye Ve Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Haye Ve Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ho Tere Naam Utte Sekde Aa Rotiyan
Oh Dekhi Kivein Danda Pohliyan
Aunda Kayian Nu Attack Tainu Dekh Ke
Ho Saale BP Diyan Lainde Goliyan

तेरे नाम के सहारा पैसे कामता हैं, 
फिर देखना उनके दाँत कैसे हिलते हैं, 
कई लोग तुमको देखकर heart attack हो जाते हैं, 
वो सभी BP की गालियां खाते हैं। 

Oh Junde Je Khiladi Kayi Phirde
Mentally Hilate Mithiye

कई तो अपने बालों को खुले रखकर घूम रहे हैं,
मैंने उनको दिमाग़ से भी हिला दिया है। 

Ho Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Main Keha Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ae Yo The Kidd!

Ve Ashqe Ve Jatta Tere Zor Ve
Oh Nappi Phirda Aa Gilli Nu
Oh Teri Umar Ton Doone Vairi Bange
Oh Jatt Ghaulda Ni Leeli Pheeli Nu

क्या बात है जट्टा, तुम अपने दम पर सभी को अपने पीछे पीछे भगा रहे हो,
तुम्हारी उम्र जितनी है, उससे ज्यादा तुमने दुश्मन बना लिया है। 
मैं किसी की परवाह नहीं करता हुँ। 

Sarron Vich Jhotte Wangu Phirde
Oh Gehde Hi Khawate Mithiye

सरसों के खेत में सांड की तरह घूमता है, 
सबको चक्कर लगवा दिया है। 

Ho Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Main Keha Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 

Ve Pattua Tu Ki Khake Likhdae
Oh Gall Kali Kali Tanke
Oh Latta Khinchiyan Te
Taan Vi Nahion Hileya
Main Kehya Beh Gaya Prahuna Bann Ke

तुम क्या खा के लिखते हो, 
तेरी एक एक बातें अनमोल होती है, 
उन्होंने तेरे पैर खींचा, लेकिन तुम हिले नहीं, 
मैं उनके दामाद बनकर बैठ गया हुँ। 

Ve Aaya Jadon Da Tu Sidhu Moose Waleya
Oh Gharan Ch Baithate Mithiye

जब से Sidhu Moose Waleya (गीतकार) घर पर आया हुआ है, 
उनको घर पर है बैठा दिया है। 

Ho Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye
Main Keha Tere Utte Kahton Inne Lagde
Ho Ni Main Chalno Hatate Mithiye

सबलोग तुझसे इतना जलते क्यों है, 
मैंने उसके गाने का काम बंद करवा दिया था, इसीलिए जलते हैं। 



Post a Comment

close