Categories

Advertisement

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Mahoul Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gurnam Bhullar

 

Mahoul Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gurnam Bhullar  is latest Punjabi song with music given by Daoud Music. Brand new Mahaul song lyrics are written by Arjan Virk and video is directed by Jacci Saini.

Mahoul Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gurnam Bhullar


SONG DETAILS :

Song Title:Mahoul
Performer(s):Gurnam Bhullar
Lyrics Writer(s):Arjan Virk
Composer(s):Daoud Music
Director:Jaci saini

Mahoul Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gurnam Bhullar 


Ho Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Meetingan Ch Gabbru A
Waitingan Ch Cal Ae,

जट्ट का माहौल चल रहा है, 
गबरू (लड़का ) मीटिंग में व्यस्त है, 
सारे कॉल वेटिंग में है। 

Sade Nal Adean De,
Painde Phal Shan Ne,
Shukar Manake Tere,
Painde Bas Haul Ae,

जो हमारे साथ लड़ते हैं, 
शुक्र मनाओ, अभी हमने तुम्हारे हालत खराब किये हैं। 

Ho Backbone Yar Jehde Khadde Front Ni,
Gal Muhon Nikli Ch Hunda Ae Current Ni,

मेरे दोस्त मेरे लिए  backbone हैं, 
जो मेरे लिए हमेशा फ्रंट पर खड़े रहते हैं। 
उनके बातों से करंट निकलता है। 

Ho Arjan Tera Bilboard Utte Chalda,
Malo Mali Jatt Janda Kahde Nu Malda,
Ho Paise Wali Gal Sade Samne Savoul Ae,
Adi Utte Aye Nu Tan Nehr Vi Makhaul Ae,

तेरा अर्जुन (लिरिक्स लेखक) bilboard में चलता है, 
जट्ट बिना किसी कारण के किसी को भी कुचल देता है, 
जिनके पास पैसे हैं, 
वो मेरे सामने बेकार हैं। 

Ho Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Meetingan Ch Gabbru A
Waitingan Ch Cal Ae,

जट्ट का माहौल चल रहा है, 
गबरू (लड़का ) मीटिंग में व्यस्त है, 
सारे कॉल वेटिंग में है। 

Sade Nal Adean De,
Painde Phal Shan Ne,
Shukar Manake Tere,
Painde Bas Haul Ae,

जो हमारे साथ लड़ते हैं, 
शुक्र मनाओ, अभी हमने तुम्हारे हालत खराब किये हैं। 

Thalean Vi Kithe Ohdi Kali Thar Thaldi,
Sadkan Nu Shad Ni Oh Shatiyan Te Chaldi,

मेरी thar कार कहीं नहीं रूकती है, 
ये दुश्मनों के सीने पर चलती है, 

Peg Chatt Hundi A Te Chal Bilo Koyi Na,
Mulakat Vailiyan Nal Samne Je Hoyi Na,
Kooch Dange Taut Bilo Gabbru De Kaul Ae,
Jivein Ni Keetanu Ohnu Chakda Je Taul Ae,

मेरे सामने दुश्मनों की आने की हिम्मत नहीं होती है, 
और हम दुश्मन के सामने जाते है, 
अगर कोई मेरे सामने आएगा, 
तो डेटोल जैसे कीटाणु को ख़त्म करता है, 
वैसे ख़त्म कर देंगे। 

Ho Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Meetingan Ch Gabbru A
Waitingan Ch Cal Ae,

जट्ट का माहौल चल रहा है, 
गबरू (लड़का ) मीटिंग में व्यस्त है, 
सारे कॉल वेटिंग में है। 

Sade Nal Adean De,
Painde Phal Shan Ne,
Shukar Manake Tere,
Painde Bas Haul Ae,

जो हमारे साथ लड़ते हैं, 
शुक्र मनाओ, अभी हमने तुम्हारे हालत खराब किये हैं। 

Ordinance Weaponan De Karde Mukabale,
Kihdi A Majal Ohdi Chakni Bhi Tal Je,

Ordinance weapons का कोई मुकाबला नहीं कर सकता है, 
किसी की भी मजाल नहीं है की मेरा बात टाल दे। 

Ho Milea Ni Jana Kade Ohdi Galbat Da,
Reason Hunda Ae Ni Oh Vairiyan De Rat Da,
Bhajna Pawaun Nu Batheri Iko Kaul Ae,
Antiyan Di Hind Ohde Layi Tan Footbal Ae,

उसकी बातों को किसी भी कारण ढूढ़ा नहीं जाएगा, 
उसकी एक कॉल से दुश्मन भागने लगते हैं, 
वो दुश्मनों की ग्रुप को फुटबॉल से तोड़ता है। 

Ho Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Jatt Da Mahoul Ae Ni,
Meetingan Ch Gabbru A
Waitingan Ch Cal Ae,

जट्ट का माहौल चल रहा है, 
गबरू (लड़का ) मीटिंग में व्यस्त है, 
सारे कॉल वेटिंग में है। 

Sade Nal Adean De,
Painde Phal Shan Ne,
Shukar Manake Tere,
Painde Bas Haul Ae,

जो हमारे साथ लड़ते हैं, 
शुक्र मनाओ, अभी हमने तुम्हारे हालत खराब किये हैं।