Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Maguva Maguva Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Vakeel Saab | Sid Sriram

Post a Comment

 

Maguva Maguva Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Vakeel Saab | Sid Sriram is Latest Telugu song sung by Sid Sriram featuring Pawan Kalyan and music of the new song is given by Thaman S while lyrics penned by Ramajogayya Sastry and video is directed by Sriram Venu.

Maguva Maguva Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Vakeel Saab | Sid Sriram Maguva Lyrics in English | With Translation | – Vakeel Saab | Sid Sriram


SONG DETAILS :

Song: Maguva Maguva
Movie: Vakeel Saab
Singer: Sid Sriram
Lyrics: Ramajogayya Sastry
Music: Thaman. S
Starring: Pawan Kalyan
Label: Aditya Music

Maguva Maguva Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Vakeel Saab | Sid Sriram


Maguva Maguva Lokaniki Thelusa Nee Viluva
Maguva Maguva Nee Sahananiki Sarihudhulu Kalava

ओह, औरत ... ओह, औरत ... क्या दुनिया को आपकी कीमत पता है?
ओह, महिला ... ओह, महिला ... क्या आपके धीरज की कोई सीमा है?

Atu Itu Anninta Nuvve Jagamantha
Parugulu Theesthavu Inta Baita
Alupani Ravvantha Anane Anavanta
Velugulu Poosthavu Velle Dharantha

आप सर्वव्यापी हैं ... आप पूरी दुनिया में हैं।
आप सदैव, घर में, और बाहर दौड़ में रहते हैं।
और फिर भी, आप कभी यह नहीं कहेंगे कि आप थके हुए भी नहीं हैं।
आप अपना सारा रास्ता रोशनी से भर देंगे।

Maguva Maguva Lokaniki Thelusa Nee Viluva
Maguva Maguva Nee Sahananiki Sarihudhulu Kalava..

ओह, स्त्री ... ओह, स्त्री ... क्या दुनिया आपकी कीमत से वाकिफ है?
ओह, लेडी ... ओह, लेडी ... क्या आपके धीरज की ऊपरी सीमा है?

Nee Katuka Kanulu Vipparakapothe
Ee Bhoomiki Thelavaradhuga
Nee Gajula Cheyi Kadhaladakapothe
Ye Manugada Konasagaduga

जब तक आप अपनी कोहली-आँखें नहीं खोलते,
पृथ्वी पर सुबह नहीं होगी।
जब तक आपकी चूड़ी पहने हाथ न चलें,
आगे किसी भी चीज़ का कोई अस्तित्व नहीं होगा

Prathi Varusalonu Premaga Allukunna Bandhama
Anthuleni Nee Srama Anchanalakanduna
Alayalu Korani Adhishakti Roopama
Neevuleni Jagathilo Deepame Veluguna

आप हर रिश्ते में एक लगाव की तरह हैं, प्यार से बुना हुआ।
आपका अंतहीन संघर्ष परिमाणीकरण से परे है।
ओह, आदिम ऊर्जा का अवतार जो मंदिरों की तलाश में नहीं है,
तुम्हारे बिना दुनिया में कोई रोशनी नहीं होगी
 
Needagu Lalanalo Priyamagu Palanalo
Prathi Oka Magavadu Pasivadega
Yendhari Pedavulalo Ye Chirunavvunna
A Siri Merupulaku Moolam Nuvve Ga

आपके प्यार और स्नेह के तहत,
हर आदमी, वास्तव में, एक शिशु है।
अनगिनत होंठों को निहारने वाली हर जगमगाती मुस्कान का जिन्न है आप!

Maguva Maguva Lokaniki Thelusa Nee Viluva
Maguva Maguva Nee Sahananiki Sarihudhulu Kalava

हे नारी, हे नारी, क्या संसार तेरी कीमत जानता है?
ओह महिला, ओह महिला, क्या आपके धीरज की कोई सीमा है?




Post a Comment

close