Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Kauli Khand Di Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Korala Maan

Post a Comment

 

Kauli Khand Di Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Korala Maan is Latest Punjabi song sung by Korala Maan and music of this brand new song is given by Desi Crew. Kauli Khand Di song lyrics are also written by singer himself while music video is directed by Param Chahal.

Kauli Khand Di Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Korala Maan

SONG DETAILS :

Song: Koli Khand Di
Singer: Korala Maan
Lyrics: Korala Maan
Music: Desi Crew
Label: Speed Records

Kauli Khand Di Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Korala Maan


Desi Crew, Desi Crew…

Oh Bhuleya Ni Seene Vich
Raule Bann Rakhe Ne
Nikamme Tere Putt Ne
Paraune Bann Rakhe Ne

भुला नहीं हुँ, 
सीने में आवाज़ दबा के रखे हैं, 
तेरे निक्क्मे बेटे ने तूफान दबा रखा है। 

Jehde Launde Aa Scheme
Main Keha Haje Kehran Laun De
Saah Utte Thalle Lain Laa Doon
Baapu Vehla Aaunde

जो षड़यंत्र रच रहे हैं, 
उन्हें रचने दो, 
उनकी सांसे ऊपर नीचे कर दूंगा, 
एक बार टाइम आने दो, बापू। 

Oh Lai Lai Ke Dabbe Tere Ghare Aunge
Lai Lai Ke Dabbe Tere Ghare Aunge
Mangi Kauli Jinna Sanu Khand Ni Ditti

वो कटोरा लेकर तेरे घर आएंगे, 
जिन्होंने हमें एक कटोरा चीनी नहीं दिया था। 

Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti
Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti

मुझे बेटा कहकर मत बुलाना, बापू, 
अगर मैंने रिश्तेदारों की बोलती बंद नहीं किया तो। (2)

Oh Kolde Ni Pehlan Aapan Dhaake Gall Karde
Unglan Te Rakhe Ne Jo Laake Gall Karde
Oh Jodi Hath Laun Laadu Nehde Hoke Behnge
Hisaab Laake Dekheya Main Mene Mehnge Painge

हम पहले बोलते नहीं है, सीधा पीठ पर बात करते हैं, 
वो सब मेरी उंगलियों पर है, जो बेज्जती वाले बात करते हैं, 
उन सबको हाथ जोड़ने पर मजबूर कर दूंगा, 
और नजदीक आकर बैठेंगे, 
मैंने हिसाब लगा लिया है, जो बहाना बनाते हैं उनको महँगा पड़ेगा। 

Oh Karde Jo Tichra Vatira Badlu
Karde Jo Tichra Vatira Badlu
Kalli Kalli Gall Je Main Chand Ni Ditti

जो अपना व्यवहार बदलकर बेज्जती वाले बातें करते हैं, 
उनकी एक एक बातों का जबाब थप्पड़ से दूंगा। 

Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti
Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je

मुझे बेटा कहकर मत बुलाना, बापू, 
अगर मैंने रिश्तेदारों की बोलती बंद नहीं किया तो।(2)

Oh Aakhde Si Jehde Saala Ethi Dhake Khauga
Ki Saddeyan Jawaka Ton Eh Muhre Lang Jauga
Oh Aayi Haigi Baari Bapu Mehnta Aali Rutt Di
Munh Add Dekhde Aa Photo Tere Putt Di

जो बोलते थे की मैं सिर्फ धक्का खाऊंगा, 
क्या हमारे बच्चों से आगे निकल पाएगा,
बापू, अब समय आ गया है मेहनत वाली मौसम की, 
अब मेरे फोटो को सबलोग मुँह फाड़ कर देखते हैं। 

Oh Muft Ch Shiftan Sunaunge Tainu
Muft Ch Shiftan Sunaunge Tainu
Nota Aali Main Koyi Pand Ni Ditti

तुमको ये सब मेरी तारीफें मुफ्त में सुनाएंगे, 
मैंने उनको पैसे नहीं दिए हैं। 

Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti
Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti

मुझे बेटा कहकर मत बुलाना, बापू, 
अगर मैंने रिश्तेदारों की बोलती बंद नहीं किया तो।(2)

Tere Raahan Aala Toha Bapu Kala Kala Bhar Doon
Lekha Aali Livi Sidhi Tang Wangu Kar Doon
Oh Nota De Ni Bapu Khadke Taan Hunde Bhaan De
Kehde Reh Gaye Jehde Korale Nu Ni Jaande

तेरे रास्ता में आने वाला हर गड्ढा को भर दूंगा, बापू,
किस्मत वाली बातें सभी सच कर दूंगा, 
बापू, नोटों की आवाज़ नहीं होती है, 
आवाज़ तो सिक्कों की होती है,
कौन है जो korala maan ( सिंगर ) को नहीं जानते हैं। 

Ho Duniya Te Aun Da Ki Fyada Bapu Aa
Dunia Te Aun Da Ki Fyada Bapu Aa
Kalje Tere Nu Main Je Thand Na Ditti

दुनिया में आने का क्या फायदा है, बापू, 
अगर तेरे कलेजे में मैंने ठंडक ना पहुंचाई तो। 

Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti
Oh Kehke Putt Bapu Mainu Tu Na Bulayi
Shareeka Diyan Jeeban Nu Je Kand Na Ditti

मुझे बेटा कहकर मत बुलाना, बापू, 
अगर मैंने रिश्तेदारों की बोलती बंद नहीं किया तो। (2)




Post a Comment

close