Kilometer Lyrics Translation in English and Hindi by R Nait is latest Punjabi song with music given by The Kidd. Kilometer song lyrics are written by R Nait and video is directed by Dilsher and Khushpal.
SONG DETAILS : -
Song – Kilometer Ft – Sara Gurpal
Singer & Lyrics- R Nait
Music – The Kidd
Mix & Master – Dense
Video – Tru Makers
Director – Dilsher & Khushpal
Dop – Mintu Plaha
Video Editor – Arshpreet
KILOMETER LYRICS TRANSLATION IN ENGLISH
Yeah, The Kidd!
Hoye Haan Abhi Sunn’na Baaki Si
Mere Pyar Patandar Ton
Kehndi Chandigarh Tera Door Painde Ve
Mere Shehar Jalandhar Ton
It remains to be heard from my love,
She says your Chandigarh is far from my Jalandhar city.
Haye Ni Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Kahton Kadman Nu Chinndi Ae
Following the path of love,
Now why do you count steps?
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Haye Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
I will go so far as to remind you of me,
And your marshades come at full speed.
Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
I will go so far as to remind you of me,
And your marshades come at full speed.
Mota Mota War Patlo
Mota Mota War Patlo
Bareek Kyon Gindi Ae
Almost count,
Why do you count finely?
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
On the street, there are thugs of love, no one should cheat you,
Why is Vibrate on your beautiful lips?
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
On the street, there are thugs of love, no one should cheat you,
Why is Vibrate on your beautiful lips?
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ghabrayi Kahi Din Di Ae
Your pink color has faded,
You are nervous for many days.
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
Yes, I also have a bad time
Why does your heart ache?
R's new man
Does duty on the lake
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
Yes, I also have a bad time
Why does your heart ache?
R's new man
Does duty on the lake
Ho Sirey Da Tera Yaar Shikaari
Haan Sire Da Tera Yaar Shikaari
Kahton Kaalje Nu Bhindi Ae
Be your friend hunter of Siri
Your friend is a hunter
Why Bhindi A. College
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Yeah, The Kidd!
Yeah, The Kidd!
Hoye Haan Abhi Sunn’na Baaki Si
Mere Pyar Patandar Ton
Kehndi Chandigarh Tera Door Painde Ve
Mere Shehar Jalandhar Ton
यह भी सुनना बाकी रह गया था मेरे प्यार से,
वह कहती है तुम्हारा चंडीगढ़ ,मेरे जलंधर शहर से दूर है ।
Haye Ni Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Kahton Kadman Nu Chinndi Ae
इश्क के राहों पर चलकर,
अब कदम क्यों गिनते हो ।
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Haye Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
मैं इतना दूर जाउंगा की तुम्हें मेरा याद सताने लगे ,
और तुम्हारा मरसडिज पूरा स्पीड मे आये ।
Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
मैं इतना दूर जाउंगा की तुम्हें मेरा याद सताने लगे ,
और तुम्हारा मरसडिज पूरा स्पीड मे आये ।
Mota Mota War Patlo
Mota Mota War Patlo
Bareek Kyon Gindi Ae
मोटा मोटा गिनो ,
तुम बारीक क्यों गिनते हो ।
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
गली गली पर इश्क के ठग हैं ,कोई तुमको ठग ना लें,
तुम्हारे सुंदर होठों पर Vibrate क्यों लगी है ।
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
गली गली पर इश्क के ठग हैं ,कोई तुमको ठग ना लें,
तुम्हारे सुंदर होठों पर Vibrate क्यों लगी है ।
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ghabrayi Kahi Din Di Ae
तुम्हारा गुलाबी रंग फीका पड़ गया है,
तुम बहुत दिनों से घबराई हुई हो ।
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
हां, मेरा भी समय खराब है,
आपका दिल क्यों दर्द करता है?
आर का नया आदमी
झील पर ड्यूटी करता है।
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
हां, मेरा भी समय खराब है,
आपका दिल क्यों दर्द करता है?
आर का नया आदमी
Ho Sirey Da Tera Yaar Shikaari
Haan Sire Da Tera Yaar Shikaari
Kahton Kaalje Nu Bhindi Ae
अपने दोस्त सिरी के शिकारी बनें
आपका दोस्त एक शिकारी है
क्यों भिंडी ए। कॉलेज
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Hoye Haan Abhi Sunn’na Baaki Si
Mere Pyar Patandar Ton
Kehndi Chandigarh Tera Door Painde Ve
Mere Shehar Jalandhar Ton
It remains to be heard from my love,
She says your Chandigarh is far from my Jalandhar city.
Haye Ni Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Kahton Kadman Nu Chinndi Ae
Following the path of love,
Now why do you count steps?
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Haye Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
I will go so far as to remind you of me,
And your marshades come at full speed.
Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
I will go so far as to remind you of me,
And your marshades come at full speed.
Mota Mota War Patlo
Mota Mota War Patlo
Bareek Kyon Gindi Ae
Almost count,
Why do you count finely?
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
On the street, there are thugs of love, no one should cheat you,
Why is Vibrate on your beautiful lips?
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
On the street, there are thugs of love, no one should cheat you,
Why is Vibrate on your beautiful lips?
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ghabrayi Kahi Din Di Ae
Your pink color has faded,
You are nervous for many days.
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
Yes, I also have a bad time
Why does your heart ache?
R's new man
Does duty on the lake
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
Yes, I also have a bad time
Why does your heart ache?
R's new man
Does duty on the lake
Ho Sirey Da Tera Yaar Shikaari
Haan Sire Da Tera Yaar Shikaari
Kahton Kaalje Nu Bhindi Ae
Be your friend hunter of Siri
Your friend is a hunter
Why Bhindi A. College
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
By keeping me close to heart,
Now why do you count kilometers (× 2)
Yeah, The Kidd!
KILOMETER LYRICS TRANSLATION IN HINDI
Hoye Haan Abhi Sunn’na Baaki Si
Mere Pyar Patandar Ton
Kehndi Chandigarh Tera Door Painde Ve
Mere Shehar Jalandhar Ton
यह भी सुनना बाकी रह गया था मेरे प्यार से,
वह कहती है तुम्हारा चंडीगढ़ ,मेरे जलंधर शहर से दूर है ।
Haye Ni Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Turr Ke Ishq Deyan Raahan Te
Kahton Kadman Nu Chinndi Ae
इश्क के राहों पर चलकर,
अब कदम क्यों गिनते हो ।
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Haye Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
मैं इतना दूर जाउंगा की तुम्हें मेरा याद सताने लगे ,
और तुम्हारा मरसडिज पूरा स्पीड मे आये ।
Aina Ku Taan Jaana
Ke Tainu Meri Yaad Satave
Pata Lage Ni Mercedes Teri
Waddiyan Phainkdi Aave
मैं इतना दूर जाउंगा की तुम्हें मेरा याद सताने लगे ,
और तुम्हारा मरसडिज पूरा स्पीड मे आये ।
Mota Mota War Patlo
Mota Mota War Patlo
Bareek Kyon Gindi Ae
मोटा मोटा गिनो ,
तुम बारीक क्यों गिनते हो ।
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
गली गली पर इश्क के ठग हैं ,कोई तुमको ठग ना लें,
तुम्हारे सुंदर होठों पर Vibrate क्यों लगी है ।
Gali Gali Vich Thug Ishqe De
Koyi Maar Na Jaave Thagi
Suhe Bullan Te Haan Diye
Tere Vibrate Kyon Lagi
गली गली पर इश्क के ठग हैं ,कोई तुमको ठग ना लें,
तुम्हारे सुंदर होठों पर Vibrate क्यों लगी है ।
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ho Fikka Pai Gaya Rang Gulaabi
Ghabrayi Kahi Din Di Ae
तुम्हारा गुलाबी रंग फीका पड़ गया है,
तुम बहुत दिनों से घबराई हुई हो ।
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
हां, मेरा भी समय खराब है,
आपका दिल क्यों दर्द करता है?
आर का नया आदमी
झील पर ड्यूटी करता है।
Haan Main Vi Jana Wakt Bura Ae
Dil Kyon Tera Darda
Bande Ka Naa R Nait De
Lak Te Duty Karda
हां, मेरा भी समय खराब है,
आपका दिल क्यों दर्द करता है?
आर का नया आदमी
Ho Sirey Da Tera Yaar Shikaari
Haan Sire Da Tera Yaar Shikaari
Kahton Kaalje Nu Bhindi Ae
अपने दोस्त सिरी के शिकारी बनें
आपका दोस्त एक शिकारी है
क्यों भिंडी ए। कॉलेज
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
Munda Karke Dil De Nehde
Kilometer Kyon Gindi Ae
मुझे दिल के करीब करके,
अब तुम किलोमीटर क्यों गिनते हो ।( ×2)
Post a Comment
Post a Comment