The song "Pind Da Riwaaz Lyrics Translation" is a well-known Punjabi track performed by Wazir Patar featuring Azaad. The lyrics for "Pind Da Riwaaz" are written by Vijay Brar and Azaad, with the music composed by Wazir Patar. The music video is directed by Gurjant Panesar, prominently featuring Wazir Patar.
Pind Da Riwaaz Lyrics In English Translation - Wazir Patar
Eh.. Yo! Wahzir!
Tell em where ya from man!
Jithe thadiyan te baabe behn ni
Where sages sit under the shade,
Jithe nekheya naal sandh khain ni
Where people know what we got in us
Jithe fire foor hunde rehn ni
Where fairs keep taking place
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Vekh maardi Impala chhaal ni
Impalas roar here
Rim Badalan har ik saal ni
Rims change every year
Raani Roos di aa rehndi naal ni
Queen stays upset forever
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Saade mooh'an te rumaal hunde aa
We keep a hanky on our faces when we sleep
Paapi 3-4 naal hunde aa
We always have a couple of accomplices
Khadi muchch te sawaal hunde aa
We question everything
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Vekhi yaariyan pugaunde yaar ni
Where friends are life,
Adhi bell utte aun yaar ni
They come when you call,
Saare siran hi karaunde yaar ni
They always have your back
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Jithe din chadde feem chale Chadde hi beat fade
Gets high as the day breaks, also doesn't let the beats fade
Kanna Viccho chann chade Munde aithe dheeth bade
boys here are very stubborn
Dekh kutteyan de kann khade Bandeyan de mann bhare
Look, Dogs get on high alert, for he can read minds
Fire vade hikk sidhi gal na je kann vade
He shoots the ones who doesn't listen to him
Gaddiyan de vadde vadde tire
His car has big tires.
Daatan aale kamreyan de mehalan naal vair
It's rich versus poor everywhere
Jithe jailan vich baitheyan di rab rakhe khair
Where the ones in jail are protected by God
Jithon shuru hunda din ton dupahar tak da time
Where day begins at dawn and rests in the afternoons
16 paiyan goliyan, te 2 payi bandookan to
16 bullets and killed 2
Pind pata dasse lalkaareyan te ? ton
Villagers tell his address with cheer
Gaddi khadi rehndi taur naal ghar bahar
Start hundi maare badak, pind adha dendi thaar
Car is parked outside the house with pride,
Kalla nikla te vairiyan nu kill kara
If he goes alone, his enemies he kills
Ginve je bandeyan naal chill kara
With his friends he likes to chill
Velle time bethe jado magazine fill kara
In his free time magazines he refills
Geetkari-Kalakari, Wahzir naal mil karan
With Wahzir he writes and sings
Ha Revolver sunehri Butt ni
Revolvers have golden butts
Munde sunde naa if-but ni
Boys don't tolerate if or buts
Karan ghoor naal "mouth shut" ni
A look is enough to keep any mouth
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Paake Cortez "Crip" karde
We crip Cortez
Carry vakhri Drip karde
We carry a different drip
Naa kahi gall ton slip karde
We never back out from our word
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Roz Sathve ch seep chaldi
Cards are played at the village square
Dekh vish ke aa jeep chaldi
Look, my ride shines bright everywhere
Utton court ch tareekh chaldi
My court hearing too keep coming
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Pind Budhsingh Wala suni da
We like to hear budh singh's songs
Gaana Vijay da hi la la suni da
On repeat we play vijay's song
Brar assi bahla suni da
We also love to hear brar
Saade Pind da RIwaaz balliye
Such is the custom of my village, girl
Dand da riwaaz Tareeka Amreeka da
I follow the customs of my village while you follow the American way.
Dujje din court hunda Masla Tareekhan da
Every other day, I have to go to court
5 chale parche te 2 vaari jail hoyi
I have 5 cases pending, twice I have been to jail.
Vairiyan nu saah chadu Jih din vi bail hoyi
My enemies worry when I come out on bail
Vairiyan nu saah chadu Jih din vi bail hoyi
My enemies worry when I come out on bail
Post a Comment
Post a Comment