Kothe Te Aa Mahiya Lyrics Meaning In English and hindi from Jagjit Singh, Chitra Singh is Punjabi song sung by Jagjit Singh, Chitra Singh and this song is featuring Jagjit Singh. Kothe Te Aa Mahiya song lyrics are penned down by Punjabi Folk while music is given by Jagjit Singh and video has been directed by Jagjit Singh.
SONG DETAILS
Song: Kothe Te Aa Mahiya
Singer: Jagjit Singh, Chitra Singh
Lyrics: Punjabi Folk
Music: Jagjit Singh
Starring: Jagjit Singh
Label: Jagjit Singh
Kothe Te Aa Mahiya Lyrics (Meaning) — Jagjit Singh | Chitra Singh
Kothe Te A Mahiya, Kothe Te A Mahiya
Milna Ta Mil Ake Nai Tan Khasma Nu Kha Mahiya
Oh my darling, come to the rooftop.
Oh, my darling, meet me if you so want; otherwise, you are damned.
Ke Laina Hai Mitra To,
Milan Te Aa Jawan, Dar Lagta Ai Chhitran To
What exactly do you expect from me?
I’d come meet you but I’m afraid of being beaten by society.
Tusi Kahle Kahle Ho, Kuch Tee Sharam Karo Dhiyan Putran Wale Ho
A Sare Dand Paye Kad De Ne,
You seem to be impatient. Admit a little shame—you are a parent, too.
They are all laughing.
Asi Tanu Chunge Lagde Te Sade Dhiyan Put Vadd De Ne
Ethe Pyar Di Puch Koi Na
You like me but despise my children.
Love has no worth in this place.
Tere Nal Nayio Bolna Tere Muh Te Muhch Koi Na
Maza Pyar Da Chakh Langa
I don’t want to speak to you since you don’t have a moustache.
I’d taste the love.
Je Tera Hukm Hove Muh To Dari Wi Rakh Langa
Bage Wich Aya Karo
If you permit, I will grow a beard and a moustache.
Visit the garden sometimes.
Jadon Asi So Jaye Tusi Makhiyan Udaya Karo
Tusi Roz Nahaya Karo
You should keep the flies away from me as I sleep there.
You should take a bath every day.
Makhiyan To Dar De Ho Gurr Thora Khaya Karo
Peeng Pyar Di Pawange
Hun Asi Mil Gaye Ha Geet Pyar De Gawange
If you are afraid of flies, limit your intake of jaggery.
We would hang a love swing.
We would sing love songs now that we are together.
Kothe Te Aa Mahiya Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) - Jagjit Singh | Chitra Singh
Kothe Te A Mahiya, Kothe Te A Mahiya
ओ मेरी जान, छत पर आ जाओ.
Milna Ta Mil Ake Nai Tan Khasma Nu Kha Mahiya
हे मेरे प्रिय, यदि तुम चाहो तो मुझसे मिलो; अन्यथा, आप अभिशप्त हैं।
Ke Laina Hai Mitra To,
आप मुझसे वास्तव में क्या अपेक्षा रखते हैं?
Milan Te Aa Jawan, Dar Lagta Ai Chhitran To
मैं आपसे मिलने आऊंगा लेकिन मुझे समाज द्वारा पीटे जाने का डर है।
Tusi Kahle Kahle Ho, Kuch Tee Sharam Karo Dhiyan Putran Wale Ho
आप अधीर लग रहे हैं. थोड़ी शर्म स्वीकार करें-आप भी माता-पिता हैं।
A Sare Dand Paye Kad De Ne,
वे सभी हंस रहे हैं.
Asi Tanu Chunge Lagde Te Sade Dhiyan Put Vadd De Ne
तुम मुझे पसंद करते हो लेकिन मेरे बच्चों को तुच्छ समझते हो।
Ethe Pyar Di Puch Koi Na
इस जहां में प्यार की कोई कीमत नहीं है.
Tere Nal Nayio Bolna Tere Muh Te Muhch Koi Na
चूँकि आपकी मूंछें नहीं हैं इसलिए मैं आपसे बात नहीं करना चाहता।
Maza Pyar Da Chakh Langa
मैं प्यार का स्वाद चखूंगा.
Je Tera Hukm Hove Muh To Dari Wi Rakh Langa
अगर आप इजाज़त दें तो मैं दाढ़ी-मूँछ बढ़ा लूँगा।
Bage Wich Aya Karo
कभी-कभी बगीचे में जाएँ।
Jadon Asi So Jaye Tusi Makhiyan Udaya Karo
जब मैं वहां सोता हूं तो आपको मक्खियों को मुझसे दूर रखना चाहिए।
Tusi Roz Nahaya Karo
आपको प्रतिदिन नहाना चाहिए।
Makhiyan To Dar De Ho Gurr Thora Khaya Karo
अगर आपको मक्खियों से डर लगता है तो गुड़ का सेवन सीमित कर दें।
Peeng Pyar Di Pawange
हम एक प्रेम झूला लटकाएंगे।
Hun Asi Mil Gaye Ha Geet Pyar De Gawange
अब जब हम साथ हैं तो हम प्रेम गीत गाएंगे।
 — Jagjit Singh | Chitra Singh){kind=link}
Post a Comment
Post a Comment