Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Fanaa Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Shivjot

Post a Comment

 

Fanaa Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Shivjot ft. Gurlez Akhtar is Latest Punjabi song sung by Shivjot, Gurlez Akhtar and this brand new song is featuring Sana Khan. Fanaa song lyrics are penned down by Shivjot while music is given by The Boss and video is directed by Yaadu Brar.

Fanaa Lyrics in English | With Translation | – Shivjot


SONG DETAILS :

Song: Fanaa
Singer: Shivjot
Lyrics: Shivjot
Music: The Boss
Starring: Shivjot, Sana Khan
Label: T-Series

Fanaa Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Shivjot


Ni College Ch Mere Naal Padh’di Si Tu
Mere Piche Kaiyan Naal Lad’di Si Tu
Haan Ek Na Class Miss Karda Si Tu
Ve Mereyan Raahan De Vich Khad’da Si Tu

तुम मेरे साथ कॉलेज में पढ़ती हो, 
तुम मेरे पीछे कई लड़कियों से लड़ती हो, 
तुम एक भी क्लास नहीं छोड़ते हो, 
तुम मेरे रास्ते में खड़ा रहते हो। 

Oh Bhejke Vichola Mera Dil Jeet Leya
Main Vehnde Phirde Si Ghar De Vi Thaan

तुमने विचोला भेज कर मेरा दिल जीत लिया है, 
मैं घर में घूमते रहता हुँ। 

Tera Mera Mera Tera Ki Rishta
Ve Tainu Takde Hi Hoja Main Fanaa
Ho Billo Teri Vote Sadde Pind Boldi
Te Mere Lekhan Vich Bole Mera Naa

मेरा और तुम्हारा क्या रिश्ता है, 
जब मैं तुमको देखता हुँ तो मैं फ़ना हो जाता हुँ, 
मेरे सारे गाँव वाले तुमको वोट देने की बात बोलते हैं, 
मेरे इलाके में तेरा नाम बोलता है। 

Haan Tera Mera Mera Tera Ki Rista
Ve Tainu Takde Hi Hoja Main Fanaa

मेरा और तुम्हारा क्या रिश्ता है, 
जब मैं तुमको देखता हुँ तो मैं फ़ना हो जाता हुँ, 

The Boss

Ve Main Sambh Sambh Rakhiyan Photovan
Tussi Farewell De Si Paya Bhangra
Ni Main Oh’din Vi Deno Tainu Chukkeya
Peya Jeb Vich Reh Gaya Si Kangna

मैंने वह फोटो संभाल के रखा है, 
जब तुमने फेयरवेल में भगड़ा किया था, 
मैं तुमको उस दिन भी देना भूल गया था, 
जेब में रह गया था कँगना। 

Oh Sachiyan Jo Nitan Hoiyan
Tere Naa Preetan Hoiyan

मैंने जो सो सोचा था वही हो गया, 
मुझे तुमसे प्यार हो गया। 

Sarh’di Aa Sab Mere Haan Diyan
Ho End Tera Yaar Billo
Tere Naal Pyar Billo
Ohvi Sab Ehe Gallan Jaan Diyan

तेरे billo (प्रेमिका ) से सब लोग मुझसे चिढ़ती है
मुझे तुमसे प्यार हो गया है, 
इसीलिए लोग मुझसे चिढ़ते हैं। 

Ho Kahnu Nehde Nehde Sadde Hoi Jaani Ae
Ni Kalje Cho Kalja Tu Khoyi Jaani Ae
Ajj Vi Onni Hi Teri Khoobsurti
Ni Billo Main Vi Tera Onna Hi Karaan

क्यों तुम मेरे करीब आते जा रहे हो, 
मेरे दिल में खोती जा रही हो, 
आज भी तुम उतनी ही खूबसूरत हो, 
बिल्लो, मैं भी तुमसे उतना ही प्यार करता हुँ, जितना तुम करते हो। 

Haan Tera Mera Mera Tera Ki Rishta
Ve Tainu Takde Hi Hoja Main Fanaa
Ho Billo Teri Vote Sadde Pind Boldi
Te Mere Lekhan Vich Bole Mera Naa

मेरा और तुम्हारा क्या रिश्ता है, 
जब मैं तुमको देखता हुँ तो मैं फ़ना हो जाता हुँ, 
मेरे सारे गाँव वाले तुमको वोट देने की बात बोलते हैं, 
मेरे इलाके में तेरा नाम बोलता है। 

Oh Tainu Dinda Si
Jo Coffee Diyan Offer’an
Ni Main Muhre Canteen De Si Kutteya
Oh Sab Yankena Ch Sirre Di Rakaan Main
Teri Herogiri Ne Hi Mainu Patteya

तुमको जिसने कॉफ़ी की ऑफर दिया था, 
उसको मैंने कैंटीन में पीटा था, 
हमारे विश्वास को सबसे ऊपर में रखता हुँ, 
तुम्हारे हीरोगिरी ने मुझे पटा लिया है। 

Oh Dewe Jadon Hans Billo
College Di Bus Billo
Follow Teri PG Tahi Nitt Karda

जब तुम कॉलेज के बस में मुझे देखते हो मुस्कुरा देते हो, 
मैं तुमको PG तक फॉलो करता हुँ। 

Ho Hil Gayi Alignment Pyar Di Assignment
Shivjot Tu Mere Naal Fitt Karda
Notebook Khol Tak Laindi Roj Sohneya
Tu Coridor Vich Ditta Rose Sohniya

हमदोनों के प्यार की बात पक्की हो गई है, 
शिवजोत तुम मेरे साथ जचते हो, 
मैं नोटबुक रोज खोलती हुँ,
तुमने कॉरिडोर में जो गुलाब का फूल दिए थे। 

Haye Paper’an De Din Baithi Online Si
Main Tainu Guide Karaan Naale Main Daraan

पेपर पढ़ने के समय ऑनलाइन बैठी हुँ, 
मैं तुमको गाइड करने से डरती हुँ। 

Haan Tera Mera Mera Tera Ki Rishta
Ve Tainu Takde Hi Hoja Main Fanaa
Ho Billo Teri Vote Sadde Pind Boldi
Te Mere Lekhan Vich Bole Mera Naa

मेरा और तुम्हारा क्या रिश्ता है, 
जब मैं तुमको देखता हुँ तो मैं फ़ना हो जाता हुँ, 
मेरे सारे गाँव वाले तुमको वोट देने की बात बोलते हैं, 
मेरे इलाके में तेरा नाम बोलता है। 

Main Thodiyan Virasatan Di Lanedarni
Main Jaan Jaan Ke Dream Main Karaan
Oh Jehda Billo Bhejda Ae Rabb Jod Ke
Ni Ohi Rishta Tere Naal Jatt Da

मैंने विरासत की लानेदरनी तोड़ दिया है, 
मैं जान के dream देखता हुँ, 
भगवान ऊपर से ही जोड़ी बना के भेजता है, 
वही रिश्ते तेरे साथ जट्ट का है। 






Post a Comment

close