Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Proud To Be Desi Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Khan Bhaini

Post a Comment

 

Proud To Be Desi Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Khan Bhaini is Latest Punjabi song sung and written by Khan Bhaini ft. Fateh Deo while music of this new song is given by Syco Style and video is directed by Mahi Sandhu, Joban Sandhu.

Proud To Be Desi Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Khan Bhaini


SONG DETAILS :

Song: Proud To Be Desi
Singer: Khan Bhaini, Fateh Doe
Lyrics: Khan Bhaini, Fateh Doe
Music: Syco Style
Label: Speed Records

Proud To Be Desi Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) – Khan Bhaini


Ae Eyo Fateh Doe!
Mr. Khan, Syco Style

Pinda Aale, Pinda Aale
Desi Desi…
And We Proud To Be Desi!
Pinda Aale Pinda Aale Desi Balliye

Let’s Go!

Oh Hoya Ki Je Pinda Aale Desi Vajde
Oh Maan Aali Gal Hona Desi Balliye
Oh Mood Matt Dilan De Aa Raaje Kude Jatt
Bas Thode Je Subah De Aa Kaleshi Balliye

क्या हुआ जो गाँव वाला देशी लगते हैं, 
देशी होना एक गर्व की बात है, 
थोड़े से मूडी है हैं पर दिल का राजा है, 
बस थोड़े से स्वभाव से गुस्से वाले हैं। 

Je Tu Bhaini Aala Sunna Taan
Suni Reejha Laake
Tainu Dasuga Detail Vich
Billo Jatt Gaa Ke

अगर तुमको bhaini  के गाने सुनना है तो ध्यान से सुनो, 
तुमको जट्ट डीटेल में गा के सुनाएंगे। 

Tere Shehar Di Mandeer Follow Kardi Swag Sadda
Kurte Pazame Naal Khesi Balliye
Oh Hoya Ki Je Pinda Aale Desi Vajde
Maan Aali Gal Aapa Desi Balliye

तेरे शहर के लोग भी मेरे swag को फॉलो करते हैं, 
कुर्ता और पजामा के साथ शॉल। 
क्या हुआ जो गाँव वाला देशी लगते हैं, 
देशी होना एक गर्व की बात है, 

Pinda Aale, Pinda Aale Desi Vajde..

गाँव के देशी !!!

Oh Rakh Sambh Ke Rakaane Teri Cadillac Nu
Tainu Gal Samjhauna Motti Motti Nakhron
Aa Haan!

तुम अपनी Cadillac car संभाल कर रखो, 
तुम बहुत नख़रे करते हो, तुम बात समझाऊंगा। 

Ho Billo Sadde Messy Swaraj’an Karke
Car’an Aaleya Di Pakkdi Ae Roti Nakhron
Aiven Sochi Na Rakaane Gal Karda Main Laake

हमारे Messy Swaraj ट्रैक्टर की वजह कार वालों की रोटी बनती है, 
ये मत सोचना की मैं बढ़ा-चढ़ा के बोल रहा हुँ। 

Tainu Hona Na Yakeen Puchin Papa Ji Nu Jaake
Kithon Aundiyan Jo Khandi Bhun Bhun Challiyan
Khet Sadde Hi Ugaunde Na Videshi Balliye

अगर तुमको मेरे बातों पर यकीन नहीं है तो अपने पिताजी से पूछो, 
जो चावल तुम खाते हो वो कहाँ से आती है, 
हमारे खेतों में उगती है, विदेश से नहीं आती है। 

Oh Hoya Ki Je Pinda Aale Desi Vajde
Maan Aali Gall Aappa Desi Balliye

क्या हुआ जो गाँव वाला देशी लगते हैं, 
देशी होना एक गर्व की बात है, 

Aah, Okay!

Tere Karke Main Aaya
’cause Tu Lagdi Badi Fire Girl
Jad Tu Kolo Langdi Munde Hunde Inspire Girl

तेरी वजह से आया हुँ, 
क्यों तुम इतनी hot लगती हो, 
जब तुम पास से निकलते हो तो लड़के तुमसे inspire हो जाते हैं। 

Pata Tu Shehar Di Kudi, (Shehar)
Laadli Dad Di Kudi, (Dad)
Aah, Pind Tu Aake Dekh (Aah)
Dupatta Tu Paa Ke Dekh (Paa)

मुझे पता है तुम शहर के लड़की हो, 
तुम अपने पापा की लाडली लड़की हो, 
गाँव में आकर दुपट्टा पहन के तो देखो। 

Kothe Te Manja Leh Daa (Daa)
Maa Di Hath Di Khaa (Khaa)
Makke Di Roti Naal Chaa (Chaa)
Phone Ton Laile Tu Saah (Ha Ha)
Yaara Naal Motor Te Main (Main)
Aaja Tu Ford Te Beh (Beh)
Saanu Ni Chahida Gucci
Ehnu Tu Mod Dittae

छत पर माँजी (दरी) बिछाओ और माँ के हाथों से खाना खाओ, 
मक्के की रोटी के साथ चाय, फ़ोन को हाथों से छोड़ो और अच्छी तरह साँस लो, 
मैं अपने दोस्तों के साथ खेत पर मोटर चला रहा हुँ, 
तुम ford ट्रैक्टर में बैठ जाओ, 
हमें gucci ब्रांड के सामान नहीं चाहिए। 

Kaale Kurta Paye Dunali Utte Paayi Loi
Desi Jehe Bande Te Subaah Vi Sadda Ohi
Aah Aadab Haige Aan Insaan
Pind Te Saanu Ae Maan
Aah Fateh Aa Fateh Aa Fateh Aa
Naal Bhaini Aala Khan

मैंने काला कुर्ता पहना है और हाथों में बंदूक है, 
देशी लोगों का सिर लोहा से बना होता है, 
मैं देशी हुँ और मेरा स्वभाव भी देशी है, 
हम सीधे सीधे इज्जत करने वाले इंसान हैं,
इसीलिए गाँव में हमारा मान है। 

Oh Chal Ae Taan Saddi Pakki Aa Identity Nakhron
Sada Khana Peena Sada Pehrava Balliye
Tere Dady Ji Da Rack Othe Karda Ni Kamm
Kamm Karda Manje Da Jithe Paavan Balliye

हमारी पहचान खाना-पीना और पहनावा है, 
तेरे पिताजी का नाम वहाँ काम नहीं करता, 
जहाँ पर हमारा माझे पर पावा काम करता है। 

Haq Maari Na Kise Da Eh Vi Bebe Ne Hi Sikhaya
Ghare Vadna Ni Kehndi Haq Chadd Ke Je Aaya
Kise Bande Muhre Jukhna Kyun Dass Pher Ni
Jado Dade Mure Lagni Aa Peshi Balliye

किसी दूसरों का हक़  छीनना मेरी माँ ने नहीं सिखाया, 
घर में घुसना नहीं अगर अपना हक़ छोड़कर आया तो, 
किसी इंसान के आगे क्यों झुकना है, 
जब भगवान के आगे ही पेशी लगती है तो। 

Oh Hoya Ki Jeh Pinda Aale Desi Vajde
Maan Aali Gal Hona Desi Balliye

क्या हुआ जो गाँव वाला देशी लगते हैं, 
देशी होना एक गर्व की बात है, 

Pinda Aale, Pinda Aale Desi Vajde..

Ho Aivin Ann Daata Khendi Ni Rakaane Duniya
Naal Baldan Zameena Kade Baahiya Jattan Ne
Oh Aappa Hadd Tod Kitti Aa Kamayi Balliye
Aivin Kothiyan Ni Line’a Vich Paaiyan Jatta Ne

ऐसे ही हमें अन्न दाता नहीं बोला जाता है, 
हम कभी साथ में और कभी अकेले जमीन जोते हैं, 
हमने बहुत मेहनत करके कमाया है, 
ऐसे ही line गाकर जट्ट ने महल नहीं खड़ा किया है। 

Ho Rehndi Raunak Rakaane Vedha Khulla Chahe Tang
Didh Sabda Bharida Buhe Kitte Nahio Band
Ae Taan Thoddi Sarkaar Diyan Laaiyan Sattan Ne
Kite Maavan De Ne Putt Pardeshi Balliye

चाहे घर छोटा हो या बड़ा, हमेशा रौनक रहती है, 
सबका पेट भरा रहता है कभी कोई भूखे नहीं रहता, 
ये तुम्हारे सरकार का किया हुआ है, 
जो आजकल माँ के बेटे विदेश जाते हैं। 

Oh Hoya Ki Je Pinda Aale Desi Vajde
Maan Aali Gall Aappa Desi Balliye
Oh Hoya Ki Jeh Pinda Aale Desi Vajde
Maan Aali Gall Aappa Desi Balliye

क्या हुआ जो गाँव वाला देशी लगते हैं, 
देशी होना एक गर्व की बात है, 
थोड़े से मूडी है हैं पर दिल का राजा है, 
बस थोड़े से स्वभाव से गुस्से वाले हैं। 


Pinda Aale, Pinda Aale Desi Vajde
Pinda Aale, Pinda Aale Desi Balliye






Post a Comment

close