Param Sundari Lyrics meaning/Translation in english from Mimi is latest Hindi song sung by Shreya Ghoshal with music also given by A R Rahman. Param Sundari song lyrics are written by Amitabh Bhattacharya.
SONG DETAILS :
Param Sundari Lyrics + Translation – Mimi | Shreya Ghoshal
Ae Bikaaneri Chhokri
Santre Ki Tokri
Ghar To Chhudwaya
Ab Kya Chhudayegi Naukri
Listen to me, girl from Bikaneri,
orange basket,
I left home for you
Now do you want to fire me on job ?
Romeo Romeo
Gali Ke Romeo
Bholi Shaqal Wale
Saare Ke Saare Farebiyon
Romeo, Romeo,
You are the Romeo of the street,
your face is naive,
But all of you are all deceivers.
Romeo Romeo
Bhade Ke Premiyon
Kaahe Gale Pade Ho
Bin Bulaaye Baaraatiyon
Romeo, Romeo,
mercenary lover,
Why do you follow me
Uninvited baraati (The people who attend weddings are called baratis.)
Le To Gayi Kaleja
Sang Mein Hume Bhi Le Ja
Ye To Chori Pe Hai Seena Zori
took my heart
Take me with you
It is wrong.
Kabhi Lage Monalisa
Kabhi Kabhi Lage Lolita
Aur Kabhi Jaise Kadambri
Sometimes you look like Monalisa,
Sometimes you look lolita,
And sometimes you look like Kadambari.
Haye Meri Param Param Param Param
Param Sundari
Haye Meri Param Param Param Param
Param Sundari
You are looking very beautiful,
Param Sundari (The girl who looks very beautiful is called Param Sundari)
Sar Se Pair Talak
Betahasha Husan Se Bhari
Haye Meri Param Param Param Param
Param Sundari
You are so beautiful from feet to head,
My beautiful girl..
Pairon Mein Paayal Ki Bedi Se
Bandhke Main Na Rehne Wali
Main Alhad Purvah Ke Jaisi Hun
Pardeson Tak Behne Wali
I am not going to be tied to anklets.
I am like alhad purvah,
I will flow to foreign countries.
Mujhe Gehno Se Badhke
Sapnon Ki Chaahat Hai
Jin Sapno Ko Sach
Ho Jaane Ki Aadat Hai
I want dreams more than jewels,
I want to make dreams come true.
Katti Hai Meri Mardon Se
Yaari Filmon Ke Pardon Se
The man who behaves like a movie in real life.
I have quarrel with such people.
Le To Gayi Kaleja
Sang Mein Hume Bhi Le Ja
Ye To Chori Pe Hai Seena Zori
took my heart
Take me with you
It is wrong.
Kabhi Lage Monalisa
Kabhi Kabhi Lage Lolita
Aur Kabhi Jaise Kadambri
Haye Meri Param Param Param Param
Param Sundari
Haye Meri Param Param Param Param
Param Sundari
Sometimes you look like Monalisa,
Sometimes you look lolita,
And sometimes you look like Kadambari.
Sar Se Pair Talak
Betahasha Husan Se Bhari
Haye Meri Param Param Param Param
Param Sundari
You are so beautiful from feet to head,
My beautiful girl..
Ae Chhuna Nahi Chhuna Chhuna Nahi
Chhuna China Nahi Mujhko
don't touch me..
don't touch me.
Ae Hona Nahi Hona Hona Nahi
Teri Hona Nahi Mujhko
Hath Jhod Chaahe Paon Pad
Parvaah Nahi Mujhko
I don't want to be your.
go away from me.
Na Nanana Nana Nana Nana
Nana Na Nanana Nana Nana Nana
No.....No....
Ae Bikaaneri Chhokri
Santre Ki Tokri
Ghar To Chhudwaya
Ab Kya Chhudayegi Naukri
Listen to me, girl from Bikaneri,
orange basket,
I left home for you
Now do you want to fire me on job ?
Dekh Ke Kamar Teri
Bhaage Nabz Meri
Jaise Ghadi Ka Kaata
Hickery Dickery Dockri
When I look at your waist,
So my pulse starts running,
like the hand of a clock,
Hickery Dickery Dockri
Post a Comment
Post a Comment