Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Moonlight Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Harnoor

Post a Comment

 

Moonlight Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Harnoor is Latest Punjabi song with music given by Mxrci and Moonlight song lyrics are written by Ilam while this video song is released by Jatt Life Studios.


Moonlight Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Harnoor


SONG DETAILS :

Song: Moonlight 
Singer(s): Harnoor 
Musician(s): MXRCI 
Label(©): Jatt Life Studios


Moonlight Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Harnoor


Ni Moonlight De Olhe Baith Ke
Goriyan Baahan De Paye Jaal Sohniye
Tu Sangdi Rahve Main Hath Fadla
Ankhan Utte Aaye Hone Baal Sohniye

Moonlight (चाँद की रोशिनी )के नीचे बैठकर, 
हमदोनों गले लगाये हुए हो, 
तुमको घबराहट महसूस हो और मैं तुम्हारे हाथ पकड़ लूँ, 
और तुम्हारे बाल तेरी चेहरे पर हो। 

Ni Hovey Sunsaan Koi Taareyan Di Raat
Te Bukkal Vich Dona Di Panaah Hoye Ni
Hovey Ik Tu Duja Main Goriye
Te Teeje Kise Bande Di Na Thaa Hoye Ni

सुनसान तारें वाली रात हो, 
और हमदोनों एक दूसरे के बाँहों में हो, 
एक तुम हो और मैं हो, 
और वहाँ कोई ना हो। 

Mainu Yaad Rahvey Tainu Ilam Kudey
Aida Di Koyi Hoye Gall Baat Goriye

मुझे तुम याद रहे और तुम मुझे याद रहे, 
ऐसे हमारे बीच बात हो। 

Ni Moonlight De Olhe Baith Ke
Goriyan Baahaan De Paye Jaal Goriye
Tu Sangdi Rahve Main Hath Fad Laan
Ankhan Utte Aye Hone Baal Goriye

Moonlight (चाँद की रोशिनी )के नीचे बैठकर, 
हमदोनों गले लगाये हुए हो, 
तुमको घबराहट महसूस हो और मैं तुम्हारे हाथ पकड़ लूँ, 
और तुम्हारे बाल तेरी चेहरे पर हो। 

Ralle Sahan Vich Sanh Bull Tukdi Rahvey
Nazran To Zulfaan Nu Jhukdi Rahvey
Tu Karey Kudi Zid Tainu Jaan Na Devaan
Te Vicho Vich Jaan Teri Sukdi Rahvey

हमारी साँसों में साँस मिले, और तुम अपनी होठों को काटती रहे, 
अपनी आँखों से बालों को हटाते रहे, 
तू ज़िद करे और मैं तुमको घर जाने ना दूँ, 
और तुम अंदर ही अंदर घबराहट महसूस करती रहे। 

Na Chaddey Chann Loh
Na Mukke Tera Moh
Bhave Ghadi Utte Bajje 4 Goriye

ना चाँद अपनी चमक छोड़े, 
ना ही तेरा मोह ख़त्म हो, 
चाहे सुबह के 4 बजे हो। 

Ni Moonlight De Olhe Baith Ke
Goriyan Baahan De Paye Jaal Goriye
Tu Sangdi Rahve Main Hath Fadd Laan
Ankhan Utte Aaye Hone Baal Goriye

Moonlight (चाँद की रोशिनी )के नीचे बैठकर, 
हमदोनों गले लगाये हुए हो, 
तुमको घबराहट महसूस हो और मैं तुम्हारे हाथ पकड़ लूँ, 
और तुम्हारे बाल तेरी चेहरे पर हो। 

Ni Tikkeya Rahvey Teri Ankhan Te Chehra
Khulle Na Kadey Raaz Ban Je Gehra
Ni Gore Tere Rang De Agge Piche Ni
Rehnda Pariyan Da Sohniye Ni Lageya Pehra

तेरी आँखों पर मेरा चेहरा टिका रहे, 
ऐसा राज बन जाए जो कभी नहीं खुले, 
तेरे गौरे रंग के पीछे परियों का पहरा लगा रहता है। 

Tu Mil Ke Kitte Ni Mull Taar De
Main Supna Ae Vekheya Udhaar Goriye

तुम मुझे मिलकर कहीं कर्ज उतार दो, 
और उन सपनों को भी जो मैं उधार लेकर देखता हुँ। 

Ni Moonlight De Olhe Baith Ke
Goriyan Baahaan De Paye Jaal Goriye
Tu Sangdi Rahve Main Hath Fadla
Ankhan Utte Aye Hone Baal Goriye

Moonlight (चाँद की रोशिनी )के नीचे बैठकर, 
हमदोनों गले लगाये हुए हो, 
तुमको घबराहट महसूस हो और मैं तुम्हारे हाथ पकड़ लूँ, 
और तुम्हारे बाल तेरी चेहरे पर हो। 




Post a Comment

close