Game Lyrics | Translation | in English/Hindi – Shooter Kahlon x Sidhu Moose Wala

 Game Lyrics Translation in english and hindi   by Shooter Kahlon ft. Sidhu Moose Wala is Latest Punjabi song sung and written by Shooter Kahlon, Sidhu Moose Wala. Music of this new song is given by Vipul Kapoor while video is directed by Hunny Singh, Pulkit Setia PK.

Game Lyrics in English | With Translation | – Shooter Kahlon x Sidhu Moose Wala


SONG DETAILS :

Song: Game
Singer: Shooter Kahlon, Sidhu Moose Wala
Lyrics: Shooter Kahlon, Sidhu Moose Wala
Music: Vipul Kapoor
Label: 5911 Records

Game Lyrics in English | With Translation | – Shooter Kahlon x Sidhu Moose Wala




Nazar Rakheyo, Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Nazar Rakheyo, Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Ho Seedha Ae Sanket Mera Rishtedar'an Nu
Mahda Dekh Mainu Chhadd Chukiyan Ho Naara Nu

It Is Direct Signal To My Relatives
To The Girls Who Left Me As Poor

Socheyo Na Kache Pair Jatt Dig Jauga
Jihde Aaya Samne Te Changi Tarah Auga

Do Not Think Jatt Will Fail Easily
When I Will Face, Will Face Properly

Thode Bane Supna Saza Nahio Sakde
Kade Vi Gareeb Muhre Aa Nahio Sakde

As Per You He Can't Dream
A Poor Man Can Never Come Forward

Lagda Ae Thonu Assi Cycle'an Te Gijj Gaye
Jehde Kade Gaddiyan Chala Nahio Sakde

You Think We Are Used To Cycles
And We Cannot Drive Cars

Diary Vich Naa Dagebaaz'an De Ne Chepne
Khad Ke Stage'an Main Vi Sab Ne Lapetne

The Names Of Traitors Will Ben In Diary
I Will Tell Their Secrets On Stage

Je Chhaati Deyu Himmat Thodi Oss Time Te
Veere Karke Himmat Hassiyo

If You Can Gather Courage At That Time
Then Brothers Do Laugh Them

Nazar Rakheyo, Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Nazar Rakheyo, Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Jaan'da Si, Jaan'da Si
Jaan'da Si Thonu Tussi Apne Muho Dasseyo

I Knew, I Knew, I Knew You
You Tell Of Your Own

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo Ho Ho

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Ho Kaiyan Si Jo Mainu Sab Gallan Yaad Rakhiyan
Kothiyan Na Down Kade Jhopdiyan Kachiyan

I Remembered All You Said To Me
Places Are Not Broken By Weak Huts

Duniya Na Chaldi Ae Bandeya De Kehan Naal
Jis Din Kade Kise De Vi Ikko Jehe Rehan Na

The World Doesn't Move According To Man
No One's Time Remains The Same Way

Haan Sachchi Gall Jeeb Ji Sayaneyan Di Kehndi Ae
Chadheya Je Suraj Te Sham Vi Ta Paindi Ae

It's True Saying Of Wise People
If Sun Has Risen Evening Has Sure To Come

Rabb Ne Aa Time Aithe Saareyan Layi Banne Aa
Jagah Kade Kise Di Na Top Utte Rehndi Ae

It's True Saying Of Wise People
If Sun Has Risen Evening Has Sure To Come

Lag Jave Time Shortcut Aazmauna Ni
Duniya Te Main Koyi Char Din Da Prauhna Ni

Let It Be Late, No Shortcut Will Be Tried
I Am Not A Guest For Four Days On Earth

Ho Safar Ohna De Hunde Lambe Sohniye Ni
Jehde Chalde Ne Kadam Slow

The Journey Is Long Oh Dear
Oh! They Take Steps Slow Slow

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Jaan'da Si, Jaan'da Si
Jaan'da Si Thonu Tussi Apne Muhon Daseyo

I Knew, I Knew, I Knew You
You Tell Of Your Own

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo Ho Ho

Keep Watch, Keep Watch
Now Keep Watch On Me,

Ho Jag Utte Hunda Nahio Bheti Koyi Lekh Da
Dass Da Ae Sama Aithe Kaun Kihde Match Da

Oh! No One Knows The Game Of Luck
Time Alone Tells Who Competes Whom

Tutde Hunde Ne Dekhi Raatan Nu Jo Supne
Ha Maa Ae Tera Putt Akhan Khuliyan Ch Dekhda

The Dreams Breaks Seen In Night
But Your This Son Watch Dreams With Open Eyes

Ho Mere Ch Pyaas Paani Aap Aayu Chal Ke
Tikda Ni Koyi Jagah Kise Aali Mall Ke

If I Am Thristy, Water Will Come To Me
No One Sustains Taking Place Of Another

Ho Ajj Chhad Ohda Kujh Kal Vi Ni Banda
Mehnat To Bina Jihdi Nigaah Hundi Phal Te

What To Talk Of Today, He Will Not Gain Tomorrow
Who Without Hard Work Aims At Fruit

Duniya Ne Rang Nitt Nawe Hi Dikhaune Aa
Kise Ne Phadaune Hath Kise Ne Chudaune Aa

The World Will Show New Colors Daily
Somebody Will Hold Your Hand And Other Will Leave

Ho Sab Samme Hath Jadon Ambran Nu Paune
Phir Khad Ke Zarur Takeyo

When We Will Catch The Sky Before All
Then Do Look At Us

Ho Gallan Sab Sach Veere Jo Jo Tu Kittiyan
Tu Ta Vass Kittiyan Ne Mere Naal Bitiyan
Jihde Naal Behnde Saale Ohnu Dang Marde Aa
Bukkal'an Ch Khed Deya Sappan Diya Neetiyan

This Is All Truth Which You Said
You Just Told But It Happened To Me
They Bite Who Sit With Them
Played Policy Of Snake In The Lap

Ek Siga Time Lok Tahne Sige Kasde
Middle Class Banda Mainu Sige Dassde
Paise Naal Judge Karde Seege Aukat'an Nu
Shaklon Ni Sohna Bai Aakh Ke Si Hass De

There Was A Time People Teased Me
People Called Me A Middle Class Man
They Judged My Status By My Money
Not Handsome, They Said And Laugh


Game Lyrics in English | With Hindi Translation | – Shooter Kahlon x Sidhu Moose Wala

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo..

नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना

Ho Sidha Ae Sanket Mera Ristedaara Nu
Maada Dekh Mainu Chhadd Chukiyan
Oh Naara Nu
Socheyon Na Kache Pair Jatt Dig Jauga
Jidde Aaya Samne Ta Changi Tarah Aauga

सीधा सा संकेत है मेरा रिश्तेदारों को
और उन लड़कियों को जिन्होंने मुझे कमजोर समझ कर छोड़ दिया
सोचना मत की मेरे पैर कच्चे है और में गिर जाऊंगा
जब सामने आऊंगा तो अच्छी तरह आऊंगा

Thodde Bane Supna Saza Nahio Sakde
Kade Vi Gareeb Muhre Aa Nahio Sakde
Lagda Ae Thonu Assi Cycle’Aan Te Giz Gaye
Jede Kade Gaddi’Aan Chala Nahiyo Sakde

तुम्हे लगता है हम सपने नहीं देख सकते
गरीब कभी भी ऊपर नहीं उठ सकते
तुम्हे लगता है हमे साइकिल की आदत है
हम कभी गाडी नहीं चला सकते

Diary Wich Naa Dagebajan De Ne Chepne
Khad Ke Stage’Ae Main Vi Sab Ne Lapetne
Je Chati Deyu Himmat Thoddi Oss Time Te
Veere Karke Himmat Hasseyon

मैं डायरी में दगाबाजो के नाम लिखूंगा
और स्टेज पर खड़ा होकर इन सब को लपेटूंगा
अगर छाती उस टाइम थोड़ी हिम्मत दे
तो हिम्मत करके हसना

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo
Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo Ho Ho

नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना
नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना

Jaanda Si Thonu Tussi Apne Muhon Daseyo
Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo Ho Ho

जानता हु तुम्हे तुम अपने मुँह से बताना
नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना

Ho Kahiya Si Jo Mainu Sab Gallan Yaad Rakhiyan
Kothiyan Naa Down Kade Jhopdiyan Kachiyan
Duniya Na Chaldi Ae Bandeya De Kehan Naal
Jih Din Kade Kise De Vi Ekko Jahe Rehan Naa

जो बातें तुम सब ने कही मुझे याद है
झोपड़िया कभी बड़े मकान नहीं गिरा पाती
ये दुनिया आदमियों के कहने से नहीं चलती
दिन कभी किसी के एक जैसे नहीं रहते है

Haan Sacchi Gall Jeeb Ji Siyaneya Di Kehndi Ae
Chadheya Je Surj Te Shaam Vi Ta Paindi Ae
Rab Ne Aa Time Aithe Saareyan Layi Banne Aa
Jagah Kade Kise Di Naa Top Utte Rehndi Ae

अच्छे लोगो की जुबान हमेशा सच कहती है
अगर सूरज चढ़ा है तो शाम भी होगी
भगवन ने यहाँ सबका समय बाँदा है
हमेसा कोई टॉप पर नहीं रहता है 

Lag Jave Time Shortcut Ajmauna Ni
Duniya Te Main Koyi 4 Din Da Prauhna Ni
Oh Safar Ohna De Hunde Lambe Sohniye Ni
Jehde Chalde Ne Kadam Slow

भले ही टाइम निकल जाये पर शॉर्टकट नहीं अपनाउंगा
दुनिया में मैं चार दिन रहने नहीं आया हु
उनके सफर लम्बे होते है
जो धीरे धीरे चलते है

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo
Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo Ho Ho

नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना
नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना

Jaanda Si Jaanda Si
Jaanda Si Thonu Tussi Apne Muhon Daseyo
Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Ho Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo Ho Ho

जानता हु जानता हु
जानता हु तुम्हे तुम अपने मुँह से बताना
नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना

Ho Jag Utte Hunda Nahiyo Bheti Koi Lekh Da
Dassda Ae Sama Aithe Kaun Kide Match Da
Tuttde Hunde Ne Dekhi Raatan Nu Jo Supne
Haan Maa Ae Tera Putt Akhan Khulliyan Ch Dekhda

यहाँ कोई किसी की किस्मत नहीं जनता है
टाइम बताता है कोण इसके बराबर है
हो सपने रात में देखे टूट जाते है
माँ तुम्हारा बीटा खुली आँखों से देखता है

Ho Mere Ch Pyas Paani Aap Aayu Chalke
Tikda Ni Koyi Jagah Kise Aali Malke
Ho Ajj Chadd Ohda Kujh Kal Vi Ni Banda
Mehnat To Bina Jidi Nigah Hundi Phal Te

मुझे प्यास लगी है तो पानी खुद चलकर आएगा
टिक नहीं पाता है किसी और की जगह पर कब्ज़ा करके
आज छोड़ो उसका कल भी कुछ नहीं बनता
जो मेहनत के बिना ही फल चाहते है

Duniya Ne Rang Nit Navye Hi Dikhaune Aa
Kise Ne Fadaune Hath Kise Ne Chudaune Aa
Ho Sab Samme Hath Jado Ambran Nu Paune
Phir Khad Ke Jaroor takiyo

दुनिया रोज ही नए रंग दिखती है
कोई हाथ पकड़ लेगा कोई छुड़वा लेगा
सब के सामने जब में आसमान में हाथ लागू
फिर खड़े होकर जरूर देखना

Oh Gallan Sab Sach Veere Jo Jo Tu Kittiyan
Tu Ta Vas Kittiyan Ne Mere Naal Beetiyan
Jide Naal Bainde Saale Ohnu Dang Marde Aa
Bukklan Ch Khed Deya Sappan Diya Neetiyan

सब बाते सच है जो भी तुमने कही है
तुमने बस कही है मेरे साथ यह हो चूका है
जिसके साथ बैठते है उसे ही डसते है
गोद में खेलते है सापो जैसी नियत है

Ek Siga Time Lok Taahne Sige Kassde
Middle Class Banda Mainu Sige Dassde
Paise Naal Judge Karde Seege Aukat’an Nu
Shaklon Ni Sohna Bai Aakh Ke Si Hassde

एक टाइम था जब लोग मुझे ताने मारते थे
मुझे मिडिल क्लास आदमी कहते थे
पैसे के साथ मेरी औकात देखते थे
तुम शकल से सुन्दर नहीं हो कहकर हस्ते थे

Oh Main Keha Bai Oh Tu Game’an Dekhi Paindiyan
Karda Jo Gallan Ehe Sada Nahiyo Rehandiyan
Jurrat Chahidi Jung Zindagi Di Jeetne Nu
Balleya Mukaam Ethe Shaklan Ni Laindiyan

अब देखना जब हम गेम खेलेंगे
जो बाते करते है वो हमेशा नहीं रहती
हिम्मत चाहिए ज़िन्दगी की जुंग जितने के लिए
शक्लो का यहाँ कोई महत्त्व नहीं है

Ohi Hoyi Gall Reet Duniya Di Change Hoyi
Pehle Seegha Cycle Te Cycle Ton Range Hoyi
Maardi Ae Gallan Saali Duniya Ta Vaili Ae
Hunn Dekh Gt Road Utte Kille Ch Haveli Ae

वही बात हो गयी दुनिया की रीत बदल गयी
मेरे पास साइकिल थी अब रेंज रोवर है
दुनिया बाते करती है यह तो खाली है
जी टी रोड पर एक एकड़ में मेरी हवेली है

Oh Dekh Maada Time Tera Dil Katon Ghatt Da
Time Nahio Daur Ayaa Moose Aale Jatt Da
Jdo Aayi Baazi Teri Aape Hi Agge Javega
Jinu Kare Rabb Agge Oho Pichhe Kado Hatt Da

ख़राब समय देखकर दिल क्यों छोड़ रहे हो
समय छोड़ो मूसे वाले का तो जमाना आ गया है
जब तुम्हारा नंबर आएगा आगे जाओगे
जिसको भगवन आगे करे वो पीछे नहीं हटता है

Oh Badlage Daur Oh Tu Gall Kehdi Kahi Aa
Dekh Ajj Gabbru Ne Dhood Gaddi Payi Aa
Duniya Nu Unj Taan Main Kalla Hi Dowal Ni
Kismaton Ho Gaye Aapan Do

दौर बदलेंगे तुम क्या बात करते हो
मेने देखो तहलका मचा रखा है
दुनिया को वैसे मैं अकेला चला रहा हु
किस्मत से अब हम दो लोग हो गए हैं

Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Oh Ho
Hunn Mere Te Nazar Rakheyo
Nazar Rakheyo Nazar Rakheyo Oh Ho
Sadde Te Nazar Rakheyo

नज़र रखना नज़र रखना
अब मेरे ऊपर नज़र रखना
नज़र रखना नज़र रखना
हमारे ऊपर नज़र रखना







Post a Comment

0 Comments