Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) - Varinder Brar

Post a Comment

  

 Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) by Varinder Brar is new released Punjabi song in his voice, Rav Dhaliwal has made its tune. Latest Thaa song lyrics are written by Varinder Brar. Its music video is released by Varinder Brar.

Thaa Lyrics In English - Varinder Brar

SONG DETAILS:

Song: Thaa
Singers: Varinder Brar
Musicians: Rav Dhaliwal
Lyricists: Varinder Brar

Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) - Varinder Brar 

Jatt Pistol Aa Ni Yar Round Kude,
Ni Meri Aina Bina Kithe Hond Kude,

जट्ट बंदूक की तरह है और उसके दोस्त गोलियों की तरह हैं।
जाट मित्र के बिना कुछ भी नहीं है।

Vise Tan Kise Nal Sign Ni Tu 
Kar Lai Karne Bond Kude,
Sade Utte Casean De Koyi, Milde Na Gawah Baliye,

मैंने किसी के साथ अपने रिश्ते की पुष्टि नहीं की है.
अगर तुम अब मेरे साथ रिश्ता बनाना चाहते हो तो बना लो.
मेरे खिलाफ लंबित मामलों में कोई साक्ष्य उपलब्ध नहीं है.

Sadi Zindagi Ae Tha Baliye Ni,
Sanu Aire Gaire Di Ni Parwah Baliye,

हमारी जिंदगी बहुत मजे से कट रही है.
हमें महत्वहीन लोगों की परवाह नहीं है,

Sadi Zindagi Ae Tha Baliye Ni,
Sanu Aire Gaire Di Ni Parwah Baliye,

हम अपने जीवन में बहुत अच्छा समय बिता रहे हैं।
हमें किसी भी महत्वहीन व्यक्ति की परवाह नहीं है.

Jehde Leaderan Vangu Kardi Ae Tu, Sare Vade Samjhan Main,
Jehde Wang Shakeera Kardi Ae Tu,

मैं अच्छी तरह समझता हूं कि आप राजनेताओं की तरह झूठे वादे करते हैं।
और तुम जो शकीरा की तरह अपनी कमर हिलाते हो,

Lak De Hulare Samjhan Main,
Sanu Var Da Pata Ae, Kutt Mar Da Pata Ae,

और मैं तुम्हारे इस तरह नखरे दिखाने के बारे में सब कुछ समझता हूं।
हम जानते हैं कि लोगों से कैसे लड़ना है और उन्हें कैसे मारना है।

Sanu Pata Ni Ae, Pyar Kihnu Kehnde Aa,
Ho Sanu Yar Da Pata Ae, Hathiyar Da Pata Ae,

हम प्यार के बारे में कुछ नहीं जानते.
हम दोस्तों के बारे में और हथियारों के बारे में जानते हैं।

Hoya Akh Da Shikar, Kihnu Kehnde Aa,
Auna Ae Te Aaja Nai Te, Dhatthe Khoo Vich Ja Baliye,

उनका कहना है कि हमने अपनी आंखों से शिकार किया।
यदि तुम मेरे पास आना चाहते हो तो आओ, नहीं तो गड्ढे में डूब जाओगे।

Sadi Zindagi Ae Tha Baliye Ni,
Sanu Aire Gaire Di Ni Parwah Baliye,

हम अपने जीवन में बहुत अच्छा समय बिता रहे हैं।
हमें किसी भी महत्वहीन व्यक्ति की परवाह नहीं है.

Sadi Zindagi Ae Tha Baliye Ni,
Sanu Aire Gaire Di Ni Parwah Baliye,

हम अपने जीवन में बहुत अच्छा समय बिता रहे हैं।
हमें किसी भी महत्वहीन व्यक्ति की परवाह नहीं है.
 
Chhalle Chhalle Chhalle, Chhalle Chhalle Chhalle,
Ni Bada Kath Kar Jange Ni, Jadon Yar Duniya Ton Chale,

मैं जब भी इस दुनिया से जाऊंगा तो अपने पीछे भारी भीड़ लेकर जाऊंगा।

Ni Khare Khare Nal Rakhe Aa, Ni Door Rakhe Aapan Dalle,
Door Rakhe Aapan Dale,

मैं ने वफादार लोगों को अपने साथ रखा है, और धोखेबाजों को अपने से दूर रखा है।

Relationan De Vich, Bahutan Rehnde Ni,
Eh Mehfilan De Vich, Zyada Rehnde Aa,

मेरा किसी भी व्यक्ति से ज्यादा रिश्ता नहीं है.
हम दोस्तों के साथ अधिक समय बिताते हैं।

Paise Dhele Da Hisab, Bahutan Karde Ni,
Par Vairi Ton Hisab, Poora Lainde Aa,

हम पैसों पर ज्यादा ध्यान नहीं देते.
लेकिन हम अपने दुश्मनों का पूरा हिसाब देते हैं.

Je Teri Akhan Ch Nasha Ae, Sade Cupan Ch Kude,
Teri Akhan Ch Barood, Sade Dabban Ch Kude,

अगर आपकी आँखों में नशा है तो हमारी शराब में भी नशा है।
अगर तुम्हारी आंखें बारूद जैसी हैं तो मेरी कमर में भी बारूद है।

Tainu Chandi Aa Pasand, Sanu Pittal Kude,
Tu Je Jhal Legi Thik Ae, Ni Tan Nikal Kude,
Ungal Jehda Karda Ohnu, Gift Ch Dinde Bahn Baliye,

तुम्हें चाँदी पसंद है मुझे पीतल पसंद है...
अगर तुम सब कुछ संभाल सकते हो तो मेरे साथ रहो वरना यहां से चले जाओ.
हम उन लोगों के हाथ काट देते हैं जो हमारे बारे में बुरा बोलते हैं।'

Sadi Zindagi Ae Tha Baliye Ni,
Sanu Aire Gaire Di Ni Parwah Baliye,

हमारी जिंदगी बहुत मजे से कट रही है.
हमें महत्वहीन लोगों की परवाह नहीं है,

“Eho Jehi Shareef Duniya Ch, Assi Vigde Changey Aa,
Par Assi Kise Ton, Jealous Karde Ni,
In this noble world, we look good only when we are spoiled,
We are not jealous of anyone else.

बेबे नू केहा सी, गरीब जामे जरूर ऐ,
पर ग़रीब मर्दे नी,
मैंने अपनी मां से कहा है कि भले ही हम गरीब पैदा हुए हैं, लेकिन हम गरीब नहीं मरेंगे।

Bapu De Kehan Te, Salan 26an Ch, Wadi Kothi Nal, Khadi Gadi Karti Aa,
Zindagi Lambi Jeene Ka, Koyi Shaunk Nahi Humein,

बापू की सलाह पर मैंने एक बड़ा बंगला बनाया और एक कार भी ली।
हमें लंबा जीवन जीने की कोई इच्छा नहीं है.


Post a Comment

close