Categories

Tags

Recent Posts

3/recent/post-list

Most Popular

Comments

Facebook

Archive

Ad Home

Random Posts

Recent Posts

Header Ads

Signed To God Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala

1 comment

 

Signed To God Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala is brand new Punjabi song from his Album “MooseTape” and music of this fabulous song given by Steel Banglez, The Kidd & JB. Signed To God song lyrics are also penned down by Sidhu Moose Wala while and video is directed by Raf-Saperra.

Signed To God Lyrics in English | With Translation | – Sidhu Moose Wala


SONG DETAILS :

Song: Signed To God
Album: MooseTape
Singer: Sidhu Moose Wala
Music: Steel Banglez, The Kidd, JB
Label: Sidhu Moose Wala

Signed To God Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Sidhu Moose Wala


JB On The Beat
Haan, Sidhu Moose Wala
MooseTape

Oh Sidhu Moose Wala Dekh Agg Kinni Name Ch
Jadon Da Main Aaya Saare Bahar Hoye Game Cho
Money On My Mind Koyi Hor Nahio Aim Ch
Vairi Tange Kanda Utte Jadke Frame Ch

Sidhu Moose Wala देखो, तुम्हारे नाम में कितनी आग है, 
जब से बाहर आया हुँ, 
सभी game से बाहर हो गए हैं, 
मेरे दिमाग़ में सिर्फ पैसे हैं, 
और मेरा कुछ मकसद नहीं है, 
मैंने दुश्मनों की टांग काट कर अपने दीवारों पर फ्रेम किया हुआ है। 

Koyi Aithe Army Ni Kalle Hi One Man Aa
Kise Naal Bond me Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design Aa

यहाँ कोई आर्मी नहीं है, 
यहाँ सिर्फ एक अकेला आदमी है, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

East Cho Rise Aa West Ch Ban Aa
Kise Naal Bond Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design Aa

मैं East से निकलता हुँ, 
और West में ban हुँ, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

Mexice Kehnde Lokon Kaale Kehnde Big Drip Aa
Mukk’da Ni Cheti Jehda AK Da Clip Aa
Mukk’ne De Baad Vi Main Rest In Power’an Ni
Aam Nahio Jusse Jehde Hunde Saale Rip Aa

मेक्सिकन लोग Big Drip को काले कहते हैं, 
Ak 47 का क्लिप जल्दी ख़त्म नहीं होता है, 
ख़त्म होने के बाद भी मैं rest in power ( सत्ता में आराम करो ) में हुँ, 
वो आम आदमी नहीं है, 
जो होते हैं Rip। 

Yaara Di Tu Gall Chadd Anti Sadde Fan Aa
Kise Naal Bond Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design
 Aa

तुम दोस्तों की तो बात छोड़ो, 
मेरे तो दुश्मन भी fan हैं, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

Oh Record Hi Bane Kamm Hunn Tahi Jo Kare Ne
Motive Jo Mere Teri Soch Ton Vi Pare Ne
Turran Kehde Paap Te Main Aithon Judge Karle
Role Model Saare Mere Goli Naal Mare Ne

जो भी काम मैंने किया है, वो काम रिकॉर्ड बना है, 
मेरे जो मकसद है वो तेरे सोच से भी परे हैं, 
मैं जिस रास्ते से जाता हुँ, वो पहले ही judge कर लेता हुँ, 
जितने भी role मॉडल थे, 
सभी मेरे गोली से ही मरे हैं। 

Vairi Te Cross Bane Jehdi Meri Line Aa
Kise Naal Bond Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design Aa

मेरी line दुश्मनों पर cross की तरह बन जाते हैं, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

East Cho Rise Aa West Ch Ban Aa
Kise Naal Bond Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design Aa

मैं East से निकलता हुँ, 
और West में ban हुँ, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

Oh Kadd’ne Bhulekhe Sige Chaska Ni Gaun Da
Tutt Juga Jhukda Ni Manka Jo Dhaun Da
Gaane Gune Chadd Saddi Goli Vi Ae Chaldi
Lok’an Layi Threat Mera Style Jo Jeon Da

मुझे भूलेखा निकालने थे, 
मुझे पहले बंदूक में कोई दिलचस्पी नहीं थी, 
टूट जाऊँगा लेकिन मैं अपने कमर नहीं झुकने दूंगा, 
गाना गाने छोड़,
हमारे गोली भी चलती है, 
लोगों के लिए खतरा हुँ, 
यही मेरा जीना का स्टाइल है। 

Haath Nu Crime Naal Jode Jo Main Chain Aa
Kise Naal Bond Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design Aa

हाथ को क्राइम के साथ जोड़े, 
मैं वो चैन हुँ, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

East Cho Rise Aa West Ch Ban Aa
Kise Naal Bond Nahio Rabb Naal Sign Aa
Changa Chunga Bann’ne Nu Aaya Ni Main Jag Te
Landuan Nu Parhne Layi Hoya Main Design Aa

मैं East से निकलता हुँ, 
और West में ban हुँ, 
मेरा किसी के साथ bond (बंधन) नहीं हैं, 
मैं भगवान का sign हुँ, 
मैं इस दुनिया में अच्छा बनने नहीं आया हुँ, 
मैं दुश्मनों को मारने के लिए डिज़ाइन हुआ हुँ। 

MooseTape
Haan
K-K-Kidd








1 comment

  1. vo yeh nahi keh raha ki ' vo bhagwan ka sign hai'
    vo keh raha hai ki' mein bhagwan ke naam sign ho chuka hun - matlab ki bhagwan ka kaha he manta hun, kisi aadmi ka nahi '

    ReplyDelete

Post a Comment

close